ubuntu-manual team mailing list archive

[Hannie Dumoleyn <lafeber-dumoleyn2@xxxxxxxxx>]

+1 Tony. I was going to suggest to use "...to keep track of..." instead 
of keeping track of.

Op 12-06-13 18:54, Tony Pursell schreef:
> On 12 June 2013 17:30, Jonathan Marsden <jmarsden@xxxxxxxxxxx 
> <mailto:jmarsden@xxxxxxxxxxx>> wrote:
>
>     On 06/12/2013 09:03 AM, Carsten Gerlach wrote:
>
>     > »This is a convenient way keeping track of which files you are
>     > publishing, [...]«?
>     >
>     > If yes, I would fix this in the Saucy branch.
>
>     Yes.  I'm a native English speaker, and that's a clear and much less
>     idiomatic way of saying it :)
>
>     Jonathan
>
>
> As editor of that section, I would prefer this:
>
> This is a convenient way to keep track of the files you are
> publishing, ...
>
>
> Tony
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-manual
> Post to     : ubuntu-manual@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-manual
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp