ubuntu-th team mailing list archive

[Sira Nokyoongtong <gumaraa@xxxxxxxxx>]

พอดีว่า ได้รับคำขอให้ drop branch งานแปลของ UbuntuOne Client นะครับ
ก็เลยคิดว่าตัวโปรเจคนั้น เดี๋ยวผมจะตั้ง Branch เองในหน้าของทีมแปล
แล้วเวลาเอาเข้า Branch ของโปรเจคหลัก เป็นผมจะโยนผ่าน po importer เอานะครับ

ส่วนโปรเจคอื่นที่ Branch คงทำงานตามปกติไปก่อน
เว้นแต่ถ้ามีคำขอเข้ามาก็จะทำวิธีเดียวกันครับ

แต่ดูเหมือนจะไม่มีใครแตก Branch จากทีมไป ก็ไม่เป็นไรครับ แจ้งให้ทราบ
เรื่องวิธีทำงานนี่เลือกเครื่องมือเอาตามสะดวกเลย พอดีผมสะดวกทำผ่าน bzr
มากกว่า

มะระ

---------- Forwarded message ----------
From: David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>
Date: 2010/2/5
Subject: UbuntuOne client translation
To: gumaraa@xxxxxxxxx


Hi SiraNokyoongtong,

The UbuntuOne developers have noticed that there is a branch with a Thai
translation you've made [1] and they were wondering what to do with it.

If this is a translation you'd like to submit, I'd recommend you to
either use the UI for translation or to upload the PO file through

https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/ubuntuone-client/+pots/ubuntuone-client/th/+upload

This way ensures the Thai translation will automatically be included in
Ubuntu.

Let me know if you need any help.

Regards,
David.

[1]
https://code.launchpad.net/~lp-l10n-th/ubuntuone-client/ubuntuone-client-l10n-th<https://code.launchpad.net/%7Elp-l10n-th/ubuntuone-client/ubuntuone-client-l10n-th>

--
David Planella
Ubuntu Translations Coordinator
david(dot)planella(at)ubuntu(dot)com
www.ubuntu.com

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature