← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Re: No team to manage Ubuntu translations to Icelandic

 

On 01/07/2010 10:28 AM, David Planella wrote:
> El dj 07 de 01 de 2010 a les 08:12 +0100, en/na Milo Casagrande va
> escriure:
>> Hi,
>>
>> 2010/1/7 Sveinn í Felli <sveinki@xxxxxxx>:
>>>
>>> Done, put some text on the team page
>>> <https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-is>, with
>>> pointers to our translation guide and terminology
>>> collections. Still don't know which mailing list we'll use.
>>>
>>> It would be nice to add the team formally to the Ubuntu
>>> Translators group.
>>
>> Team is now appointed, sorry for the delay, and welcome aboard!
>>
>>> PS: the links on the team page don't work as expected, due
>>> to icelandic/accented characters; are there any special
>>> wiki-style enclosures/tags for hyperlinks?
>>
>> I think Launchpad expects only ASCII characters. I can't remember, but
>> when you edit the team details you should use HTML syntax, not
>> wiki-style syntax. But it's better to check out with the Launchpad
>> guys.
>>
>> Ciao.
>>
> 
> Sveinn,
> 
> First of all, welcome to the Ubuntu Translators group!
> 
> Could you please announce the new team on the ubuntu-translators list

Where can i find info on the ubuntu-translators list ? Is it
this one [Ubuntu-translations-coordinators] ?

> and add the team's details at
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/Contact/Teams?

Done.

> Thanks!
> 
> Regards,
> David.
> 
One small quirk; I found another icelandic translation group
<https://launchpad.net/~icelandic-translators>, seems to be
an orphan with only the founder active.
I tried to send him a mail, he may answer later (but his
server is probably dead - domain for sale or something).

What to do about it ?

Best regards,
Sveinn í Felli




References