ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Martin Pitt <martin.pitt@xxxxxxxxxx>]

The "Label Empty" string comes from libdbusmenu:

./libdbusmenu-0.4.93/libdbusmenu-glib/defaults.c:
dbusmenu_defaults_default_set(self,   DBUSMENU_CLIENT_TYPES_DEFAULT,
DBUSMENU_MENUITEM_PROP_LABEL,          G_VARIANT_TYPE_STRING,
g_variant_new_string(_("Label Empty")));

and is apparently a marker that a program using libdbusmenu failed to
set the "label" property.

I cannot reproduce this problem on the current beta-1 images. I tried
with Ubuntu 3D on real iron (Dell Mini 10), with a freshly created user
with zh_CN and all language packs, and with Ubuntu 2D in the live
session of the Chinese Edition in kvm. In both cases all the indicators
have proper Chinese labels,  i. e. sound (this bug), date/time (bug
771522), and messages (bug 771528).

Do you have a recipe for reproducing this in kvm? Which image type did
you select? Does it happen in a live system, or only on installation?

Ted, are there known race conditions with setting the label property?

** Changed in: indicator-sound (Ubuntu Oneiric)
       Status: Triaged => Incomplete

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/771510

Title:
  missing translations for Simplified Chinese

Status in Sound Menu:
  Invalid
Status in Ubuntu Translations:
  Incomplete
Status in “indicator-sound” package in Ubuntu:
  Incomplete
Status in “indicator-sound” source package in Oneiric:
  Incomplete

Bug description:
  Binary package hint: indicator-sound

  Install Natty Desktop with Simplified Chinese
  Upon login, select the sound indicator

  Mute and Preferences are labeled as Label Empty

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.04
  Package: indicator-sound 0.6.6.1-0ubuntu3
  ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-8.42-generic 2.6.38.2
  Uname: Linux 2.6.38-8-generic i686
  Architecture: i386
  Date: Tue Apr 26 14:39:43 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 11.04 "Natty Narwhal" - Release i386 (20110426)
  ProcEnviron:
   LANGUAGE=zh_CN:en
   LANG=zh_CN
   LC_MESSAGES=zh_CN.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: indicator-sound
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/indicator-sound/+bug/771510/+subscriptions