ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>]

Public bug reported:

I took a look at the checkbox source, and there are a few small problems:
- Two files are missing from POTFILES.in
- In some files the closing parentheses of the _() call are misplaced, which will cause the i18n of these strings to not work.
- One of these strings, "Test %s from suite %s failed." needs to use named arguments to make them reorderable in languages that need it (like mine :)). Fortunately, only this string is affected by this problem.

Proposed branch fixes these problems.

** Affects: checkbox
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Low
         Status: Triaged

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

** Branch linked: lp:~kelemeng/checkbox/904876

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => Low

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/904876

Title:
  Small i18n bugs

Status in Checkbox System Testing:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged

Bug description:
  I took a look at the checkbox source, and there are a few small problems:
  - Two files are missing from POTFILES.in
  - In some files the closing parentheses of the _() call are misplaced, which will cause the i18n of these strings to not work.
  - One of these strings, "Test %s from suite %s failed." needs to use named arguments to make them reorderable in languages that need it (like mine :)). Fortunately, only this string is affected by this problem.

  Proposed branch fixes these problems.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/checkbox/+bug/904876/+subscriptions