ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[YannUbuntu <yannubuntu@xxxxxxxxx>]

Sorry: still not fixed, because even if i add the [nbsp] in reviewer
mode, it is not taken into account by Launchpad.

I think that means this bug can only be solved by the activity-log-
manager devs by adding the ":" in the English string.

** Changed in: activity-log-manager (Ubuntu)
       Status: Invalid => Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/967150

Title:
  Can not add the space character in the title

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “activity-log-manager” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  In french "Forget activities:" should be "Oublier les activités : " and not "Oublier les activités:"
  It miss [nbsp]

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/967150/+subscriptions