ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[高明 <984439@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

【1】新立得包管理器
界面上有 Architecture没有翻译 
打开新立得提示“Authentication is required to run then Synaptic Package Manager”

【2】amule
设置——界面——Show application version on title

【3】virtualbox
创建虚拟硬盘——里面显示“A dynamically allocated virtual disk file will only use space on your physical hard disk as it fills up,althogh it will not shrink again automatically when space on it is freed”

【4】gcolor2，SQLite Database Browser
这个两个软件请帮忙翻译一下

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/984439

Title:
  Ubuntu12.04中文翻译不完整

Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  【1】新立得包管理器
  界面上有 Architecture没有翻译 
  打开新立得提示“Authentication is required to run then Synaptic Package Manager”

  【2】amule
  设置——界面——Show application version on title

  【3】virtualbox
  创建虚拟硬盘——里面显示“A dynamically allocated virtual disk file will only use space on your physical hard disk as it fills up,althogh it will not shrink again automatically when space on it is freed”

  【4】gcolor2，SQLite Database Browser
  这个两个软件请帮忙翻译一下

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/984439/+subscriptions