ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 985652] Re: Translations for "retrieving files" are not being used

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Dmitrijs Ledkovs <launchpad@xxxxxxxxxxxx>
Date: Tue, 25 Sep 2012 08:41:38 -0000
Reply-to: Bug 985652 <985652@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

*** This bug is a duplicate of bug 644736 ***
    https://bugs.launchpad.net/bugs/644736

** This bug has been marked a duplicate of bug 644736
   Installer does not set locale in the embedded terminal, resulting in "untranslated" strings visible to the user.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/985652

Title:
  Translations for "retrieving files" are not being used

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  Confirmed
Status in “ubiquity” source package in Quantal:
  Confirmed

Bug description:
  ISO version: precise-desktop-amd64.iso
  Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Beta amd64 (20120418.2)
  Installation language: Traditional Chinese

  Description:
  Select Traditional Chinese as the installation language,"retrieving files" is not translated to Traditional Chinese during the retrieving file process . Please refer to the attached picture for more info.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/985652/+subscriptions