ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[N0ne <1071352@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Private bug reported:

I have noticed that it miss some translation menu in KDE.
Or some translation doesn't pass from English to French correctly.

Konsole
File and Edit menu appear as is in french.

Info.

KDE 4.8.5
Ubuntu 12.04

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New

** Attachment added: "snapshot1.png"
   https://bugs.launchpad.net/bugs/1071352/+attachment/3413175/+files/snapshot1.png

** Information type changed from Public to Private

** Attachment removed: "snapshot1.png"
   https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1071352/+attachment/3413175/+files/snapshot1.png

** Description changed:

  I have noticed that it miss some translation menu in KDE.
  Or some translation doesn't pass from English to French correctly.
  
  Konsole
- File and Edit menu appear as File in french.
- 
+ File and Edit menu appear as is in french.
  
  Info.
  
  KDE 4.8.5
  Ubuntu 12.04

** Information type changed from Private to Public

** Information type changed from Public to Private

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1071352

Title:
  KDE missing some translations in Ubuntu 12.04

Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  I have noticed that it miss some translation menu in KDE.
  Or some translation doesn't pass from English to French correctly.

  Konsole
  File and Edit menu appear as is in french.

  Info.

  KDE 4.8.5
  Ubuntu 12.04

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1071352/+subscriptions