← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Bug 1078073] Re: When using apt-get install "[Y/n] options are translated but shouldn't be

 

I also confirm that localized keys work in apt (actually in Spanish, but
it's the same issue).  The screenshot from Jonas Karlsson is surprising
though.  Jonas, if indeed it does not work, and no other reason can be
found, it must indicate a bug in apt.  Or is there a specific version
where it does not work?  I will mark as invalid for now.  Please reopen
with further information or e.g. in apt if the problem persists.

Regards
Ask

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Triaged => Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1078073

Title:
  When using apt-get install "[Y/n] options are translated but shouldn't
  be

Status in Ubuntu Translations:
  Invalid

Bug description:
  This is a minor bug that applies to danish tranlations and posiible
  all non-english language.

  When installing softare through the terminal (apt-get install) you are
  promted if you like to install the package or not. In danish those
  options are translated as well  i.e. options are displayed as "[J/n]".

  However you have to type "y" to install and n th chancel. (what the
  user type has to be the english options)

  best regards

  jonas

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1078073/+subscriptions


References