ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Pierre Slamich <pierre.slamich@xxxxxxxxx>]

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/113392

Title:
  Notification for new translations by non-member

Status in Launchpad itself:
  Triaged
Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  Summary:

  It is impossible to know when someone who is not a member of the
  translation team makes a contribution by sending his suggestion for a
  translation.  It would be great to have a notification mechanism that
  would send a message to a list of emails or a maling list, containing
  links to the modified strings.

  Use Case:

  Imagine user A who is not part of the B team.  User A decides to help
  out with the translation for packages C,D, and E, but since he is not
  a member of B, his suggestions are marked as such (instead of final
  translation) and will stay that way until someone from B
  approves/rejects them.  User A vanishes from the face of the Earth.

  Issue:

  The problem is that we currently have no way of knowing about this ad-
  hoc contributions and a great number of contributions are forever lost
  in the system.

  Solution:

  A configurable property accessible by the administrator (only) of a
  translation team, where he/she would be able to enter a list of emails
  or mailing list where notifications would be send to.  If a mailing
  list is chosen, it is up to the admnistrator of that team to make sure
  notification emails coming from Rosetta are allowed to go through.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/launchpad/+bug/113392/+subscriptions