ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[M4he <1314407@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

Xfce on Xubuntu 14.04 is missing a lot of german translations. The translation files seem to be either horribly outdated or incomplete. Here are some examples:
- entries like "Preferred Applications", "Orage preferences" and "Theme Configuration" in the xfce4-settings-manager are untranslated
- xfce4-screenshooter, light-locker-settings and orage are completely untranslated
- the xfwm settings panels are missing a lot of translations
- xfce4-terminal's settings dialog is missing a bunch of translations

Regarding available translations:
1. Xfwm settings, xfce4-screenshooter and xfce4-terminal settings are completely translated on Transifex.
2. Only orage is completely untranslated on Transifex as well, hence there might be no german translation available for now.
3. light-locker-settings is translated via Launchpad. I've added the german translations there.

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: german xfce

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1314407

Title:
  Xfce - German - 14.04 - outdated/missing translations

Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  Xfce on Xubuntu 14.04 is missing a lot of german translations. The translation files seem to be either horribly outdated or incomplete. Here are some examples:
  - entries like "Preferred Applications", "Orage preferences" and "Theme Configuration" in the xfce4-settings-manager are untranslated
  - xfce4-screenshooter, light-locker-settings and orage are completely untranslated
  - the xfwm settings panels are missing a lot of translations
  - xfce4-terminal's settings dialog is missing a bunch of translations

  Regarding available translations:
  1. Xfwm settings, xfce4-screenshooter and xfce4-terminal settings are completely translated on Transifex.
  2. Only orage is completely untranslated on Transifex as well, hence there might be no german translation available for now.
  3. light-locker-settings is translated via Launchpad. I've added the german translations there.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1314407/+subscriptions