ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[cousteau <1387597@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

Package xfce4-xkb-plugin (Xfce4 panel layout switch applet), version 0.5.4.3-1ubuntu1 (Xubuntu 12.04), Spanish locale (es-ES)
"Compose key position" mistranslated as "Definir posición de tecla"; should be "Posición de tecla Componer", or simply "Tecla Componer".

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1387597

Title:
  xfce4-xkb-plugin: "Compose key position" mistranslated to es-ES as
  "Definir posición de tecla"

Status in Ubuntu Translations:
  New

Bug description:
  Package xfce4-xkb-plugin (Xfce4 panel layout switch applet), version 0.5.4.3-1ubuntu1 (Xubuntu 12.04), Spanish locale (es-ES)
  "Compose key position" mistranslated as "Definir posición de tecla"; should be "Posición de tecla Componer", or simply "Tecla Componer".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1387597/+subscriptions