ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>]

I'm not sure where "Highlights of the week is translatable", but there
is an "Essentials" here:

https://translations.launchpad.net/software-center-
agent/trunk/+pots/devportal/ru/+translate?batch=10&show=all&search=essentials

** Description changed:

  Product: bq Aquaris E4.5 Ubuntu Edition
  Build Version: Ubuntu 15.04 (r77) from /ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en/krillin/
  
  If Russian language is selected, there are number of strings in Ubuntu Store are in English instead of being in Russian"
  "Highlights of the week"
  "Essentials"
+ 
+ Templates for the store can be found here:
+ https://translations.launchpad.net/software-center-agent/trunk/+lang/ru

** Also affects: software-center-agent
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Incomplete

** Changed in: ubuntu-translations
     Assignee: (unassigned) => Russian Ubuntu Translators (ubuntu-l10n-ru)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1478653

Title:
  Ubuntu Store: number of strings are in English instead of being in
  Russian

Status in Software Center Agent:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Incomplete

Bug description:
  Product: bq Aquaris E4.5 Ubuntu Edition
  Build Version: Ubuntu 15.04 (r77) from /ubuntu-touch/rc-proposed/bq-aquaris.en/krillin/

  If Russian language is selected, there are number of strings in Ubuntu Store are in English instead of being in Russian"
  "Highlights of the week"
  "Essentials"

  Templates for the store can be found here:
  https://translations.launchpad.net/software-center-agent/trunk/+lang/ru

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/software-center-agent/+bug/1478653/+subscriptions