← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Bug 1351696] Re: "%s Features" needs translator comment

 

This bug was fixed in the package unity-scope-mediascanner -
0.2+16.04.20160128-0ubuntu1

---------------
unity-scope-mediascanner (0.2+16.04.20160128-0ubuntu1) xenial; urgency=medium

  [ Michi Henning ]
  * Try to retrieve artist image even if all songs for an artist have an empty album tag (LP:1378278).
  * Fixed ambiguous string: "%s Features" -> "Featured on %s". (LP:
    #1351696)

  [ CI Train Bot ]
  * Resync trunk. added: po/eo.po

  [ James Henstridge ]
  * Limit the number of results returns for the genres departments, and
    for albums/songs of artists results.

  [ Marcus Tomlinson ]
  * Fix My Music "concierge" card and render 3 results in the "My Music"
    category of the Music aggregator (as per design) (LP: #1539068,
    #1539070)

 -- James Henstridge <james.henstridge@xxxxxxxxxxxxx>  Thu, 28 Jan 2016
14:14:58 +0000

** Changed in: unity-scope-mediascanner (Ubuntu)
       Status: Fix Committed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1351696

Title:
  "%s Features" needs translator comment

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in unity-scope-mediascanner package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  "%s Features"
  ../src/videoaggregatorquery.cpp:130

  It's not clear what's in the placeholder or if "Features" is 3rd
  person present tense of a verb, or a noun.

  Also, is this "features" in the sense of software features, or in the
  sense of featuring something in a promotional context?

  Please add a translator comment.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1351696/+subscriptions