ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Dimitri John Ledkov <launchpad@xxxxxxxxxxxx>]

debian/real-po/af.po:"Jy kan $(RELEASE) probeer sonder om enige veranderings op jou rekenaar aan "
debian/real-po/af.po:"te bring, direk vanaf hierdie $(MEDIUM)."
debian/real-po/af.po:"Jy benodig ten minste $(SIZE) disketspasie om $(RELEASE) te installeer."
debian/real-po/af.po:msgstr "Hierdie rekenaar het slegs $(SIZE)."
debian/real-po/bg.po:msgstr "Криптирай новото инсталиране на $(RELEASE) с цел за безопасност"
debian/real-po/de.po:"Herunterladen der Aktualisierungen, während $(RELEASE) aktualisiert wird"

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1603926

Title:
  In ubiquity many translations have incorrect substituition variables

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in ubiquity package in Ubuntu:
  New
Status in ubiquity source package in Xenial:
  New
Status in ubiquity source package in Yakkety:
  New

Bug description:
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/xenial/+source/ubiquity/+pots
  /ubiquity-
  debconf/de/+translate?batch=10&show=all&search=Download+updates+while

  Currently is:

  English:		
  Download updates while installing ${RELEASE}

  
  Current German:		
  Herunterladen der Aktualisierungen, während $(RELEASE) aktualisiert wird

  But should be

  Herunterladen der Aktualisierungen, während ${RELEASE} aktualisiert
  wird

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1603926/+subscriptions