ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[AsciiWolf <mail@xxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

It looks like that the title of the "Permissions" window of GNOME
Software is not translated on Ubuntu 18.04. It should be translated as
"Oprávnění" (same as the button name) in my (Czech) language, but its
translation is not applied for some reason. See the attached screenshot.

** Affects: ubuntu-translations
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: gnome-software (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: bionic l10n

** Attachment added: "permissions_untranslated.png"
   https://bugs.launchpad.net/bugs/1758207/+attachment/5087657/+files/permissions_untranslated.png

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1758207

Title:
  Title of the "Permissions" window not translated

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in gnome-software package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  It looks like that the title of the "Permissions" window of GNOME
  Software is not translated on Ubuntu 18.04. It should be translated as
  "Oprávnění" (same as the button name) in my (Czech) language, but its
  translation is not applied for some reason. See the attached
  screenshot.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1758207/+subscriptions