ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Seth Arnold <1824724@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

It looks like only the German translations broke the hotkeys. All the
others in the apparmor-utils.po files I've got on my local Ubuntu mirror
are either:

- empty
- translated

I've prepared a small table for each string you selected to show which
languages use empty strings, which languages use translated strings, and
if they translated, which key they used. (Some languages are in two
lists because there are multiple versions of each package.)

msgid "(V)iew Profile"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru sv uk
            V  L  V  V  V

msgid "(U)se Profile"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru    uk
            U  G  U     U
	
msgid "(C)reate New Profile"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru    uk
            C  B  C     C

msgid "(U)pdate Profile"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru sv uk
            u  P  U  U  U

msgid "(I)gnore Update"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru sv uk
            I  A  I  I  I

msgid "(U)pload Changes"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru    uk
            U  U  U     U

msgid "(V)iew Changes"

broken: de
empty: de es fr hi it ko pl pt sv tr ug uk
translated: bs id ru sv uk
            V  L  V  V  V

id appears to be the only one to pick different letters.

Thanks

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1824724

Title:
  aa-logprof: german translation: ERROR: PromptUser: Ungültiges
  Tastenkürzel für V: Änderungen ansehen

Status in AppArmor:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in language-pack-de package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  after the last Erl(a)uben [Allow] theres an errormessage:
  "ERROR: PromptUser: Ungültiges Tastenkürzel für V: Änderungen ansehen"
  see here:

  Profil:      /usr/bin/snap
  Pfad:        /sys/kernel/security/apparmor/features/policy/versions/v5
  Neuer Modus: r
  Schweregrad: 4

   [1 - /sys/kernel/security/apparmor/features/policy/versions/v5 r,]
  Erl(a)uben / [A(b)lehnen] / (I)gnorieren / (G)lob / Glob with (E)xtension / (N)eu / Audi(t) / Abb(r)echen / En(d)e
  /sys/kernel/security/apparmor/features/policy/versions/v5 r, wird zum Profil hinzugefügt.

  ERROR: PromptUser: Ungültiges Tastenkürzel für V: Änderungen ansehen
  [view changes]

  imho it's a translation error.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/apparmor/+bug/1824724/+subscriptions