ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1898479] Re: Shotwell: Russian translation is invalid

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Nicholas Guriev <1898479@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Tue, 06 Oct 2020 20:06:34 -0000
Reply-to: Bug 1898479 <1898479@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Triaged => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1898479

Title:
  Shotwell: Russian translation is invalid

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed
Status in shotwell package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  Shotwell 0.30.10-0ubuntu0.1 distributed in Ubuntu 20.04.1 has broken
  russian localization.

  In ru.po file all translated date templates are invalid, %е (russian
  letter "Е") is used instead of %e (english "E"). All dates in Shotwell
  are incorrectly spelled, like 'Пн %е января 2020'.

  The fix has been released upstream:
  https://gitlab.gnome.org/Teams/Translation/ru/-/issues/5

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1898479/+subscriptions