yahoo-eng-team team mailing list archive

[Ying Chun Guo <guoyingc@xxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

It looks like Horizon developers write many comments in their codes to tanslators.
According to https://docs.djangoproject.com/en/1.7/topics/i18n/translation/#comments-for-translators,
these comments should show up in the po files.

Yet I checked English version po files and found no comments there.
I think the problem may be caused by the po file generation method.

I have sent the issue to I18n mailing list.
It might related with the po file generation scripts in infrastructure env.

Regards
Daisy

** Affects: horizon
     Importance: Undecided
         Status: New

** Description changed:

- It looks like Horizon developers write many comments in their codes to translators.
+ It looks like Horizon developers write many comments in their codes to tanslators.
  According to https://docs.djangoproject.com/en/1.7/topics/i18n/translation/#comments-for-translators,
  these comments should show up in the po files.
  
  Yet I checked English version po files and found no comments there.
  I think the problem may be caused by the po file generation method.
  
  I have sent the issue to I18n mailing list.
  It might related with the po file generation scripts in infrastructure env.
  
  Regards
  Daisy

-- 
You received this bug notification because you are a member of Yahoo!
Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon).
https://bugs.launchpad.net/bugs/1375607

Title:
  .po files don't contain comments for translators

Status in OpenStack Dashboard (Horizon):
  New

Bug description:
  It looks like Horizon developers write many comments in their codes to tanslators.
  According to https://docs.djangoproject.com/en/1.7/topics/i18n/translation/#comments-for-translators,
  these comments should show up in the po files.

  Yet I checked English version po files and found no comments there.
  I think the problem may be caused by the po file generation method.

  I have sent the issue to I18n mailing list.
  It might related with the po file generation scripts in infrastructure env.

  Regards
  Daisy

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1375607/+subscriptions