← Back to team overview

elementary-dev-community team mailing list archive

Thread
Date

Re: Language Guidelines

To: Daniel Foré <daniel@xxxxxxxxxxxxxxxx>
From: Сергей <shnatsel@xxxxxxxxx>
Date: Thu, 1 Dec 2011 21:09:22 +0300
Cc: "elementary-dev-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx" <elementary-dev-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
In-reply-to: <346395FA-EF54-49D1-A664-3A87AE26F1A3@elementaryos.org>

I've been involved in translating Ubuntu for over a year, and I have
to admit that usually the translators team knows best. I think the
guidelines should concern only the original English strings.

References

Language Guidelines
From: David Gomes, 2011-12-01
Re: Language Guidelines
From: Christian Dywan, 2011-12-01
Re: Language Guidelines
From: Daniel Foré, 2011-12-01