← Back to team overview

fullcircle-ru team mailing list archive

[Bug 613088] Re: Issue #37

 

Стр.36 Возможно, следует добавить живые ссылки на адрес jabber-конференции (xmpp) и электронной почты (email) нашей команды.
Стр.33 Ничего не могу с собой поделать, имхо, если обращаемся на Вы к конкретному читателю, надо писать с заглавной буквы, если на вы ко многим, то со строчной. В левой колонке (про DWM) предложение я бы написал так: Позволит Вам расширить Ваше владение Си.
Следующее предложение: я бы убрал слово "также". Если читать про DWM отдельно от иных описаний, слово становится неуместным. Оставить так: Плавающие окна всегда располагаются сверху, но могут быть перенесены с другого виртуального рабочего стола.
Стр.32 Про Awesome надо написать "в отличие" вот так: "... но, в отличиe от других менеджеров, ..."
Стр.29 В начале. Добавить запятуб после слова "колонку" так: Может показаться, что человек, который пишет эту колонку, должен знать о компьютерах всё, но это не так.
Стр.29 Третий абзац. Лишняя "н", надо так: Если это связано с техникой, я добавлю...
Стр.29 Второй столбец, имхо, лишняя запятая после "Затем", надо ж так: Затем я просматриваю форумы Ubuntu, особенно если в заголовке присутствует слово...
Стр.29 Третий столбец, полагаю, запятые не нужны. Так: И даже в этом случае Google обычно справляется лучше.

-- 
Issue #37
https://bugs.launchpad.net/bugs/613088
You received this bug notification because you are a member of Full
Circle In Russian, which is subscribed to FCM RU.

Status in FullCircle Magazine in Russian: New

Bug description:
Начинаем финальную вычитку 37-го выпуска!

К сожалению, прога для вычитки ещё не готова, поэтому читаем по-старинке. Найденные ошибки пишите в ответ к этому багу.

RC1: http://fullcirclemagazine.ru/sites/default/files/issue37_RC.pdf

Как обычно, этот файл только для команды. Он ещё не готов для широкой публики.





References