gtg team mailing list archive

[Adi Roiban <adi@xxxxxxxxx>]

Public bug reported:

It would be nice if gtg would use plural form gettext for marking plural
strings.


For example in many languages „%s days ago” should be translated in various ways depending on the value of %s:
https://translations.edge.launchpad.net/gtg/trunk/+pots/gtg/ro/4/+translate

** Affects: gtg
     Importance: Undecided
         Status: New


** Tags: i18n

-- 
Use plural forms in translations
https://bugs.launchpad.net/bugs/526420
You received this bug notification because you are a member of Gtg
contributors, which is subscribed to Getting Things GNOME!.

Status in Getting Things GNOME!: New

Bug description:
It would be nice if gtg would use plural form gettext for marking plural strings.


For example in many languages „%s days ago” should be translated in various ways depending on the value of %s:
https://translations.edge.launchpad.net/gtg/trunk/+pots/gtg/ro/4/+translate