← Back to team overview

kicad-developers team mailing list archive

Re: [PATCH] correct text inside two importantplot windows

 

Hello,
in attachment the patch reviewed after Wayne comments.

Best regards
Fabrizio


On Mon, Jun 26, 2017 at 9:47 AM, Fabrizio Tappero
<fabrizio.tappero@xxxxxxxxx> wrote:
> hi Wayne,
> sure, no problem. I will fix this patch and send it back to you.
>
> cheers
> Fabrizio
>
>
> On Fri, Jun 23, 2017 at 6:45 PM, Wayne Stambaugh <stambaughw@xxxxxxxxx>
> wrote:
>>
>> On 6/22/2017 3:48 AM, Fabrizio Tappero wrote:
>> > Hi Wayne,
>> > thanks for taking the time to review this.
>> > I'll certainly review the changes you proposel.
>> > I am
>> > just
>> > a little unsure abut the use of colon. This is the present version of
>> > the plot window
>> > :
>> >
>> > Inline image 1
>> >
>> > Are you suggesting that "Plot format:" should get a colon but "Options"
>> > or "Gerber Options" should not?
>>
>> That is correct.  Labels is a group box (wxStaticBoxSizer) should not
>> end with a colon.  Labels (wxStaticText) that precede another control
>> such as a text edit control should end with a colong.
>>
>> >
>> > thanks
>> > Fabrizio
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > On Wed, Jun 21, 2017 at 8:04 PM, Diego Herranz
>> > <diegoherranz@xxxxxxxxxxxxxxxx <mailto:diegoherranz@xxxxxxxxxxxxxxxx>>
>> > wrote:
>> >
>> >     Hi,
>> >
>> >     Random comments for a few of the topics discussed or proposed:
>> >
>> >     - "Format" -> "Coordinate Format": The Gerber standard
>> >
>> > <https://www.ucamco.com/files/downloads/file/81/the_gerber_file_format_specification.pdf>
>> > uses
>> >     Coordinate format for this, so I think this change is OK.
>> >
>> >     - "solder mask" vs "solder stop mask": I'm European and I've never
>> >     used (or heard used) "solder stop mask". Always solder mask or I've
>> >     also used resist or solder resist. But I think solder mask is the
>> >     most common.
>> >
>> >     - "Save Messages to File": +1
>> >
>> >     - "Default line width" -> "Line width": please don't. The former is
>> >     more descriptive and correct in my opinion.
>> >
>> >     Thanks,
>> >
>> >     Diego
>> >
>> >     On Wed, Jun 21, 2017 at 5:59 PM, Wayne Stambaugh
>> >     <stambaughw@xxxxxxxxx <mailto:stambaughw@xxxxxxxxx>> wrote:
>> >
>> >         Fabrizio,
>> >
>> >         I finally had a chance to look at this.  Here are my comments.
>> >
>> >         You fixed the capitalization for some labels but broke it for
>> >         others.
>> >         Please take a look at the "Capitalization Table" section in the
>> >         KiCad
>> >         "User Interface Guidelines" [1] and make the appropriate
>> > changes.
>> >
>> >         For the most part we do not use colons (:) at the end of group
>> > box
>> >         label.  I know we are not as consistent with this as we should
>> >         be but
>> >         most of the dialogs do not use them.  We should probably make
>> >         this a UI
>> >         policy.  Text labels for other controls should have a colon at
>> >         the end.
>> >
>> >         I don't think the wording change from "Current solder mask
>> >         settings" to
>> >         "Solder Stop Mask Options" is very good.  Here in the states, I
>> >         cannot
>> >         ever remember some referring to solder mask as solder stop
>> >         mask.  Maybe
>> >         this is a European thing.
>> >
>> >         The "Save Output" button could be more descriptive.  The
>> >         previous label
>> >         was better (although capitalized incorrectly).  Perhaps "Save
>> >         Messages
>> >         to File" would be better.
>> >
>> >         Everything else seems fine to me.
>> >
>> >         Cheers,
>> >
>> >         Wayne
>> >
>> >
>> >         [1]:
>> >
>> > http://docs.kicad-pcb.org/doxygen/md_Documentation_development_ui-policy.html
>> >
>> > <http://docs.kicad-pcb.org/doxygen/md_Documentation_development_ui-policy.html>
>> >
>> >         On 6/9/2017 6:43 AM, Fabrizio Tappero wrote:
>> >         > things like
>> >         >
>> >         > Options => Options:
>> >         > 4.5 (unit mm) => 4.5, unit mm
>> >         > Messages => Output Mesages:
>> >         > Save report to file... => Save Output
>> >         > Capital letters, shorten sentences, etc
>> >         >
>> >         > Please refer to the patch for a detailed
>> >         >
>> >         > cheers
>> >         > Fabrizio
>> >         >
>> >         >
>> >         > On Fri, Jun 9, 2017 at 12:31 AM, liyoubdu <liyoubdu@xxxxxx
>> > <mailto:liyoubdu@xxxxxx>
>> >         > <mailto:liyoubdu@xxxxxx <mailto:liyoubdu@xxxxxx>>> wrote:
>> >         >
>> >         >
>> >         >     It is not obvious what you changed here
>> >         >     ---Original---
>> >         >     *From:* "Nick Østergaard"<oe.nick@xxxxxxxxx
>> >         <mailto:oe.nick@xxxxxxxxx> <mailto:oe.nick@xxxxxxxxx
>> >         <mailto:oe.nick@xxxxxxxxx>>>
>> >         >     *Date:* 2017/6/9 00:39:01
>> >         >     *To:* "Fabrizio Tappero"<fabrizio.tappero@xxxxxxxxx
>> >         <mailto:fabrizio.tappero@xxxxxxxxx>
>> >         >     <mailto:fabrizio.tappero@xxxxxxxxx
>> >         <mailto:fabrizio.tappero@xxxxxxxxx>>>;
>> >         >     *Cc:* "KiCad
>> >         Developers"<kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> >         >     <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>>>;
>> >         >     *Subject:* Re: [Kicad-developers] [PATCH] correct text
>> >         inside two
>> >         >     importantplot windows
>> >         >
>> >         >     It is not obvious what you changed here. Could you explain
>> > in detail?
>> >         >
>> >         >     2017-06-08 13:00 GMT+02:00 Fabrizio Tappero
>> >         >     <fabrizio.tappero@xxxxxxxxx
>> >         <mailto:fabrizio.tappero@xxxxxxxxx>
>> >         <mailto:fabrizio.tappero@xxxxxxxxx
>> >         <mailto:fabrizio.tappero@xxxxxxxxx>>>:
>> >         >
>> >         >         Hello,
>> >         >         the following patch corrects some text
>> >         >          and labels
>> >         >         inside the two Plot menus accessible from schematic
>> > editor and
>> >         >         pcb editor. See below
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >         So that we know what we are talking about I include
>> > here a
>> >         >         before vs after comparison
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >         Cheers
>> >         >         Fabrizio
>> >         >
>> >         >         _______________________________________________
>> >         >         Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >         >         <https://launchpad.net/%7Ekicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/%7Ekicad-developers>>
>> >         >         Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> >         >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>>
>> >         >         Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >         >         <https://launchpad.net/%7Ekicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/%7Ekicad-developers>>
>> >         >         More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>> >         <https://help.launchpad.net/ListHelp>
>> >         >         <https://help.launchpad.net/ListHelp
>> >         <https://help.launchpad.net/ListHelp>>
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         >
>> >         > _______________________________________________
>> >         > Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >         > Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> >         > Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >         > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>> >         <https://help.launchpad.net/ListHelp>
>> >         >
>> >
>> >         _______________________________________________
>> >         Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >         Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >         <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> >         Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >         <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >         More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>> >         <https://help.launchpad.net/ListHelp>
>> >
>> >
>> >
>> >     _______________________________________________
>> >     Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >     <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >     Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> >     <mailto:kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>> >     Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
>> >     <https://launchpad.net/~kicad-developers>
>> >     More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>> >     <https://help.launchpad.net/ListHelp>
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > _______________________________________________
>> > Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
>> > Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
>> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>> >
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
>> Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>
From 33c6ba56533619b7e4653e705dce3039d47b1d3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fabrizio Tappero <fabrizio.tappero@xxxxxxxxx>
Date: Fri, 30 Jun 2017 11:25:32 +0200
Subject: [PATCH 1/2] fixed capitalization and colon use of several menu
 labels. Fixes sintax for some labels

---
 common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp       | 10 +++----
 common/dialogs/wx_html_report_panel_base.fbp       |  6 ++--
 common/dialogs/wx_html_report_panel_base.h         |  2 +-
 eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp    | 31 ++++++++++-----------
 eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp    | 31 +++++++++++----------
 eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h      |  4 +--
 pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp            | 22 +++++++--------
 pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.fbp            | 22 +++++++--------
 pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.h              |  4 +--
 .../dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp    | 11 ++++----
 .../dialog_non_copper_zones_properties_base.fbp    |  5 ++--
 .../dialog_non_copper_zones_properties_base.h      |  2 +-
 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp                | 32 +++++++++++-----------
 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.fbp                | 30 ++++++++++----------
 pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h                  |  2 +-
 pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp   |  8 +++---
 pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.fbp   |  6 ++--
 pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.h     |  2 +-
 pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp | 24 ++++++++--------
 pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.fbp | 22 +++++++--------
 pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h   |  2 +-
 pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp   | 24 +++++++++++++---
 pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.fbp   |  6 ++--
 pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h     |  2 +-
 pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb.fbp               |  2 +-
 pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp          |  4 +--
 pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.h            | 14 +++++-----
 27 files changed, 173 insertions(+), 157 deletions(-)

diff --git a/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp b/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp
index b297a5a..1e0d238 100644
--- a/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp
+++ b/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version May  6 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE::WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxPoint& pos, const wxSize& size, long style ) : wxPanel( parent, id, pos, size, style )
 {
-	m_box = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Messages:") ), wxVERTICAL );
+	m_box = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Output Messages:") ), wxVERTICAL );
 	
 	wxFlexGridSizer* fgSizer4;
 	fgSizer4 = new wxFlexGridSizer( 2, 1, 0, 0 );
@@ -21,7 +21,7 @@ WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE::WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE( wxWindow* parent, wxWindow
 	fgSizer4->SetNonFlexibleGrowMode( wxFLEX_GROWMODE_SPECIFIED );
 	
 	m_htmlView = new wxHtmlWindow( m_box->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxHW_SCROLLBAR_AUTO );
-	m_htmlView->SetFont( wxFont( 10, wxFONTFAMILY_DEFAULT, wxFONTSTYLE_NORMAL, wxFONTWEIGHT_NORMAL, false, wxEmptyString ) );
+	m_htmlView->SetFont( wxFont( 10, 70, 90, 90, false, wxEmptyString ) );
 	
 	fgSizer4->Add( m_htmlView, 1, wxEXPAND, 5 );
 	
@@ -31,7 +31,7 @@ WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE::WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE( wxWindow* parent, wxWindow
 	fgSizer3->SetFlexibleDirection( wxBOTH );
 	fgSizer3->SetNonFlexibleGrowMode( wxFLEX_GROWMODE_SPECIFIED );
 	
-	m_staticText3 = new wxStaticText( m_box->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Filter:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticText3 = new wxStaticText( m_box->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Show:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticText3->Wrap( -1 );
 	fgSizer3->Add( m_staticText3, 0, wxALIGN_CENTER_VERTICAL|wxTOP|wxRIGHT, 5 );
 	
@@ -59,7 +59,7 @@ WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE::WX_HTML_REPORT_PANEL_BASE( wxWindow* parent, wxWindow
 	
 	fgSizer3->Add( m_checkBoxShowActions, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
-	m_btnSaveReportToFile = new wxButton( m_box->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Save report to file..."), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_btnSaveReportToFile = new wxButton( m_box->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Save Output"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	fgSizer3->Add( m_btnSaveReportToFile, 0, wxALIGN_CENTER_VERTICAL|wxALIGN_RIGHT|wxTOP|wxLEFT, 5 );
 	
 	
diff --git a/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.fbp b/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.fbp
index 97ae7e8..39bfe23 100644
--- a/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.fbp
+++ b/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.fbp
@@ -80,7 +80,7 @@
             <event name="OnUpdateUI"></event>
             <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                <property name="label">Messages:</property>
+                <property name="label">Output Messages:</property>
                 <property name="minimum_size"></property>
                 <property name="name">m_box</property>
                 <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -235,7 +235,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Filter:</property>
+                                        <property name="label">Show:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -759,7 +759,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Save report to file...</property>
+                                        <property name="label">Save Output</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size">-1,-1</property>
diff --git a/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.h b/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.h
index 371eb01..f4a8617 100644
--- a/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.h
+++ b/common/dialogs/wx_html_report_panel_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version May  6 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
diff --git a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp
index c3e21ed..5dc4d10 100644
--- a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp
+++ b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar 28 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -21,17 +21,16 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	wxBoxSizer* bSizerDir;
 	bSizerDir = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
 	
-	m_staticTextOutputDirectory = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Output directory:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextOutputDirectory = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Output Directory:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextOutputDirectory->Wrap( -1 );
 	bSizerDir->Add( m_staticTextOutputDirectory, 0, wxALL|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
 	m_outputDirectoryName = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
-	m_outputDirectoryName->SetMaxLength( 0 ); 
 	m_outputDirectoryName->SetToolTip( _("Target directory for plot files. Can be absolute or relative to the schematic main file location.") );
 	
 	bSizerDir->Add( m_outputDirectoryName, 1, wxALL|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
-	m_browseButton = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Browse..."), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_browseButton = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Browse"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	bSizerDir->Add( m_browseButton, 0, wxALL|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
 	
@@ -41,16 +40,16 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	
 	wxString m_plotFormatOptChoices[] = { _("Postscript"), _("PDF"), _("SVG"), _("DXF"), _("HPGL") };
 	int m_plotFormatOptNChoices = sizeof( m_plotFormatOptChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_plotFormatOpt = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_plotFormatOptNChoices, m_plotFormatOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_plotFormatOpt->SetSelection( 1 );
+	m_plotFormatOpt = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Output Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_plotFormatOptNChoices, m_plotFormatOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_plotFormatOpt->SetSelection( 0 );
 	m_optionsSizer->Add( m_plotFormatOpt, 0, wxEXPAND|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_paperOptionsSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Paper Options") ), wxVERTICAL );
 	
-	wxString m_PaperSizeOptionChoices[] = { _("Schematic size"), _("Force size A4"), _("Force size A") };
+	wxString m_PaperSizeOptionChoices[] = { _("Schematic size"), _("A4"), _("A") };
 	int m_PaperSizeOptionNChoices = sizeof( m_PaperSizeOptionChoices ) / sizeof( wxString );
 	m_PaperSizeOption = new wxRadioBox( m_paperOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Page Size:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_PaperSizeOptionNChoices, m_PaperSizeOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_PaperSizeOption->SetSelection( 1 );
+	m_PaperSizeOption->SetSelection( 0 );
 	m_paperOptionsSizer->Add( m_PaperSizeOption, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	m_paperHPGLSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( m_paperOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("HPGL Options") ), wxVERTICAL );
@@ -65,18 +64,17 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	m_HPGLPaperSizeOption->SetSelection( 0 );
 	m_paperHPGLSizer->Add( m_HPGLPaperSizeOption, 0, wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT|wxEXPAND, 5 );
 	
-	wxString m_plotOriginOptChoices[] = { _("Bottom left corner"), _("Center of the page") };
+	wxString m_plotOriginOptChoices[] = { _("Bottom left"), _("Center on page") };
 	int m_plotOriginOptNChoices = sizeof( m_plotOriginOptChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_plotOriginOpt = new wxRadioBox( m_paperHPGLSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Origin"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_plotOriginOptNChoices, m_plotOriginOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_plotOriginOpt->SetSelection( 0 );
+	m_plotOriginOpt = new wxRadioBox( m_paperHPGLSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Allign"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_plotOriginOptNChoices, m_plotOriginOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_plotOriginOpt->SetSelection( 1 );
 	m_paperHPGLSizer->Add( m_plotOriginOpt, 0, wxALL, 5 );
 	
-	m_penHPLGWidthTitle = new wxStaticText( m_paperHPGLSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Pen width"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_penHPLGWidthTitle = new wxStaticText( m_paperHPGLSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Pen width (mm):"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_penHPLGWidthTitle->Wrap( -1 );
 	m_paperHPGLSizer->Add( m_penHPLGWidthTitle, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_penHPGLWidthCtrl = new wxTextCtrl( m_paperHPGLSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
-	m_penHPGLWidthCtrl->SetMaxLength( 0 ); 
 	m_paperHPGLSizer->Add( m_penHPGLWidthCtrl, 0, wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT|wxEXPAND, 5 );
 	
 	
@@ -88,20 +86,19 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	wxStaticBoxSizer* sbSizerPlotFormat;
 	sbSizerPlotFormat = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("General Options") ), wxVERTICAL );
 	
-	m_defaultLineWidthTitle = new wxStaticText( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Default line thickness"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_defaultLineWidthTitle = new wxStaticText( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Line Thickness (mm):"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_defaultLineWidthTitle->Wrap( -1 );
 	sbSizerPlotFormat->Add( m_defaultLineWidthTitle, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_DefaultLineSizeCtrl = new wxTextCtrl( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
-	m_DefaultLineSizeCtrl->SetMaxLength( 0 ); 
 	m_DefaultLineSizeCtrl->SetToolTip( _("Selection of the default pen thickness used to draw items, when their thickness is set to 0.") );
 	
 	sbSizerPlotFormat->Add( m_DefaultLineSizeCtrl, 0, wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT|wxEXPAND, 5 );
 	
 	wxString m_ModeColorOptionChoices[] = { _("Color"), _("Black and white") };
 	int m_ModeColorOptionNChoices = sizeof( m_ModeColorOptionChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_ModeColorOption = new wxRadioBox( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Mode"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_ModeColorOptionNChoices, m_ModeColorOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_ModeColorOption->SetSelection( 1 );
+	m_ModeColorOption = new wxRadioBox( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Output Mode"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_ModeColorOptionNChoices, m_ModeColorOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_ModeColorOption->SetSelection( 0 );
 	m_ModeColorOption->SetToolTip( _("Choose if you want to draw the sheet like it appears on screen,\nor in black and white mode, better to print it when using  black and white printers") );
 	
 	sbSizerPlotFormat->Add( m_ModeColorOption, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
diff --git a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp
index caf7fe3..263f33b 100644
--- a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp
+++ b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp
@@ -47,7 +47,7 @@
             <property name="size">-1,-1</property>
             <property name="style">wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER</property>
             <property name="subclass">DIALOG_SHIM; dialog_shim.h</property>
-            <property name="title">Plot Schematic</property>
+            <property name="title">Plot Schematic Options</property>
             <property name="tooltip"></property>
             <property name="window_extra_style"></property>
             <property name="window_name"></property>
@@ -134,7 +134,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Output directory:</property>
+                                <property name="label">Output Directory:</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -309,7 +309,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Browse...</property>
+                                <property name="label">Browse</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -408,7 +408,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Format</property>
+                                <property name="label">Output Format</property>
                                 <property name="majorDimension">1</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
@@ -425,7 +425,7 @@
                                 <property name="pin_button">1</property>
                                 <property name="pos"></property>
                                 <property name="resize">Resizable</property>
-                                <property name="selection">1</property>
+                                <property name="selection">0</property>
                                 <property name="show">1</property>
                                 <property name="size"></property>
                                 <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
@@ -475,6 +475,7 @@
                                 <property name="minimum_size"></property>
                                 <property name="name">m_paperOptionsSizer</property>
                                 <property name="orient">wxVERTICAL</property>
+                                <property name="parent">1</property>
                                 <property name="permission">protected</property>
                                 <event name="OnUpdateUI"></event>
                                 <object class="sizeritem" expanded="1">
@@ -495,7 +496,7 @@
                                         <property name="caption"></property>
                                         <property name="caption_visible">1</property>
                                         <property name="center_pane">0</property>
-                                        <property name="choices">&quot;Schematic size&quot; &quot;Force size A4&quot; &quot;Force size A&quot;</property>
+                                        <property name="choices">&quot;Schematic size&quot; &quot;A4&quot; &quot;A&quot;</property>
                                         <property name="close_button">1</property>
                                         <property name="context_help"></property>
                                         <property name="context_menu">1</property>
@@ -527,7 +528,7 @@
                                         <property name="pin_button">1</property>
                                         <property name="pos"></property>
                                         <property name="resize">Resizable</property>
-                                        <property name="selection">1</property>
+                                        <property name="selection">0</property>
                                         <property name="show">1</property>
                                         <property name="size"></property>
                                         <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
@@ -577,6 +578,7 @@
                                         <property name="minimum_size"></property>
                                         <property name="name">m_paperHPGLSizer</property>
                                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
+                                        <property name="parent">1</property>
                                         <property name="permission">protected</property>
                                         <event name="OnUpdateUI"></event>
                                         <object class="sizeritem" expanded="1">
@@ -768,7 +770,7 @@
                                                 <property name="caption"></property>
                                                 <property name="caption_visible">1</property>
                                                 <property name="center_pane">0</property>
-                                                <property name="choices">&quot;Bottom left corner&quot; &quot;Center of the page&quot;</property>
+                                                <property name="choices">&quot;Bottom left&quot; &quot;Center on page&quot;</property>
                                                 <property name="close_button">1</property>
                                                 <property name="context_help"></property>
                                                 <property name="context_menu">1</property>
@@ -783,7 +785,7 @@
                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                <property name="label">Origin</property>
+                                                <property name="label">Allign</property>
                                                 <property name="majorDimension">1</property>
                                                 <property name="max_size"></property>
                                                 <property name="maximize_button">0</property>
@@ -800,7 +802,7 @@
                                                 <property name="pin_button">1</property>
                                                 <property name="pos"></property>
                                                 <property name="resize">Resizable</property>
-                                                <property name="selection">0</property>
+                                                <property name="selection">1</property>
                                                 <property name="show">1</property>
                                                 <property name="size"></property>
                                                 <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
@@ -872,7 +874,7 @@
                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                <property name="label">Pen width</property>
+                                                <property name="label">Pen width (mm):</property>
                                                 <property name="max_size"></property>
                                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -1028,6 +1030,7 @@
                                 <property name="minimum_size"></property>
                                 <property name="name">sbSizerPlotFormat</property>
                                 <property name="orient">wxVERTICAL</property>
+                                <property name="parent">1</property>
                                 <property name="permission">none</property>
                                 <event name="OnUpdateUI"></event>
                                 <object class="sizeritem" expanded="1">
@@ -1062,7 +1065,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Default line thickness</property>
+                                        <property name="label">Line Thickness (mm):</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -1237,7 +1240,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Mode</property>
+                                        <property name="label">Output Mode</property>
                                         <property name="majorDimension">1</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
@@ -1254,7 +1257,7 @@
                                         <property name="pin_button">1</property>
                                         <property name="pos"></property>
                                         <property name="resize">Resizable</property>
-                                        <property name="selection">1</property>
+                                        <property name="selection">0</property>
                                         <property name="show">1</property>
                                         <property name="size"></property>
                                         <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
diff --git a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h
index a0b28df..e44fce8 100644
--- a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h
+++ b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar 28 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -82,7 +82,7 @@ class DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE : public DIALOG_SHIM
 	
 	public:
 		
-		DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id = wxID_ANY, const wxString& title = _("Plot Schematic"), const wxPoint& pos = wxDefaultPosition, const wxSize& size = wxSize( -1,-1 ), long style = wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER ); 
+		DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id = wxID_ANY, const wxString& title = _("Plot Schematic Options"), const wxPoint& pos = wxDefaultPosition, const wxSize& size = wxSize( -1,-1 ), long style = wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER ); 
 		~DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE();
 	
 };
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp
index a86fcae..c8ed8f0 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 19 2017)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -20,7 +20,7 @@ DIALOG_GENDRILL_BASE::DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, con
 	bupperSizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
 	wxStaticBoxSizer* bdirnameSizer;
-	bdirnameSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Output directory:") ), wxHORIZONTAL );
+	bdirnameSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Output Directory:") ), wxHORIZONTAL );
 	
 	m_outputDirectoryName = new wxTextCtrl( bdirnameSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	bdirnameSizer->Add( m_outputDirectoryName, 1, wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
@@ -42,13 +42,13 @@ DIALOG_GENDRILL_BASE::DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, con
 	
 	wxString m_rbFileFormatChoices[] = { _("Excellon"), _("Gerber X2 (experimental)") };
 	int m_rbFileFormatNChoices = sizeof( m_rbFileFormatChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_rbFileFormat = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("File Format:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_rbFileFormatNChoices, m_rbFileFormatChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_rbFileFormat = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("File Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_rbFileFormatNChoices, m_rbFileFormatChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_rbFileFormat->SetSelection( 0 );
 	m_LeftBoxSizer->Add( m_rbFileFormat, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	wxString m_Choice_UnitChoices[] = { _("Millimeters"), _("Inches") };
 	int m_Choice_UnitNChoices = sizeof( m_Choice_UnitChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_Choice_Unit = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Drill Units:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_UnitNChoices, m_Choice_UnitChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_Choice_Unit = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Drill Units"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_UnitNChoices, m_Choice_UnitChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_Choice_Unit->SetSelection( 1 );
 	m_LeftBoxSizer->Add( m_Choice_Unit, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
@@ -85,14 +85,14 @@ DIALOG_GENDRILL_BASE::DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, con
 	
 	wxString m_Choice_Drill_MapChoices[] = { _("HPGL"), _("PostScript"), _("Gerber"), _("DXF"), _("SVG"), _("PDF") };
 	int m_Choice_Drill_MapNChoices = sizeof( m_Choice_Drill_MapChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_Choice_Drill_Map = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Drill Map File Format:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_Drill_MapNChoices, m_Choice_Drill_MapChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_Choice_Drill_Map = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Drill Map File Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Choice_Drill_MapNChoices, m_Choice_Drill_MapChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_Choice_Drill_Map->SetSelection( 1 );
 	m_Choice_Drill_Map->SetToolTip( _("Creates a drill map in PS, HPGL or other formats") );
 	
 	bMiddleBoxSizer->Add( m_Choice_Drill_Map, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	wxStaticBoxSizer* sbExcellonOptSizer;
-	sbExcellonOptSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Excellon Drill File Options:") ), wxVERTICAL );
+	sbExcellonOptSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Excellon Drill File Options") ), wxVERTICAL );
 	
 	m_Check_Mirror = new wxCheckBox( sbExcellonOptSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Mirror y axis"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_Check_Mirror->SetToolTip( _("Not recommended.\nUsed mostly by users who make the boards themselves.") );
@@ -127,7 +127,7 @@ DIALOG_GENDRILL_BASE::DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, con
 	bRightBoxSizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
 	wxStaticBoxSizer* sbSizerInfo;
-	sbSizerInfo = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Info:") ), wxVERTICAL );
+	sbSizerInfo = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("General Information") ), wxVERTICAL );
 	
 	m_DefaultViasDrillSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( sbSizerInfo->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Default Vias Drill:") ), wxVERTICAL );
 	
@@ -185,14 +185,14 @@ DIALOG_GENDRILL_BASE::DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, con
 	
 	bSizerButtons->Add( 10, 20, 0, 0, 5 );
 	
-	m_buttonDrill = new wxButton( this, ID_GEN_DRILL_FILE, _("Drill File"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_buttonDrill = new wxButton( this, ID_GEN_DRILL_FILE, _("Generate Drill File"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_buttonDrill->SetDefault(); 
 	bSizerButtons->Add( m_buttonDrill, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
-	m_buttonMap = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Map File"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_buttonMap = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Generate Map File"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	bSizerButtons->Add( m_buttonMap, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
-	m_buttonReport = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Report File"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_buttonReport = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Generate Report File"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	bSizerButtons->Add( m_buttonReport, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	m_CancelButton = new wxButton( this, wxID_CANCEL, _("Close"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
@@ -205,7 +205,7 @@ DIALOG_GENDRILL_BASE::DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, con
 	bMainSizer->Add( bmiddlerSizer, 0, wxEXPAND, 5 );
 	
 	wxStaticBoxSizer* bmsgSizer;
-	bmsgSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Messages:") ), wxVERTICAL );
+	bmsgSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Output Messages:") ), wxVERTICAL );
 	
 	m_messagesBox = new wxTextCtrl( bmsgSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, wxTE_MULTILINE|wxTE_READONLY );
 	m_messagesBox->SetMinSize( wxSize( -1,90 ) );
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.fbp
index 9153928..9a9b618 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.fbp
@@ -44,7 +44,7 @@
             <property name="minimum_size"></property>
             <property name="name">DIALOG_GENDRILL_BASE</property>
             <property name="pos"></property>
-            <property name="size">661,518</property>
+            <property name="size">720,518</property>
             <property name="style">wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER</property>
             <property name="subclass">DIALOG_SHIM; dialog_shim.h</property>
             <property name="title">Drill Files Generation</property>
@@ -108,7 +108,7 @@
                             <property name="proportion">1</property>
                             <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Output directory:</property>
+                                <property name="label">Output Directory:</property>
                                 <property name="minimum_size"></property>
                                 <property name="name">bdirnameSizer</property>
                                 <property name="orient">wxHORIZONTAL</property>
@@ -349,7 +349,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">File Format:</property>
+                                        <property name="label">File Format</property>
                                         <property name="majorDimension">1</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
@@ -439,7 +439,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Drill Units:</property>
+                                        <property name="label">Drill Units</property>
                                         <property name="majorDimension">1</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
@@ -814,7 +814,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Drill Map File Format:</property>
+                                        <property name="label">Drill Map File Format</property>
                                         <property name="majorDimension">1</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
@@ -877,7 +877,7 @@
                                     <property name="proportion">0</property>
                                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Excellon Drill File Options:</property>
+                                        <property name="label">Excellon Drill File Options</property>
                                         <property name="minimum_size"></property>
                                         <property name="name">sbExcellonOptSizer</property>
                                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -1257,7 +1257,7 @@
                                     <property name="proportion">0</property>
                                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Info:</property>
+                                        <property name="label">General Information</property>
                                         <property name="minimum_size"></property>
                                         <property name="name">sbSizerInfo</property>
                                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -1946,7 +1946,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">ID_GEN_DRILL_FILE</property>
-                                        <property name="label">Drill File</property>
+                                        <property name="label">Generate Drill File</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -2034,7 +2034,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Map File</property>
+                                        <property name="label">Generate Map File</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -2122,7 +2122,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Report File</property>
+                                        <property name="label">Generate Report File</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -2275,7 +2275,7 @@
                     <property name="proportion">1</property>
                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                        <property name="label">Messages:</property>
+                        <property name="label">Output Messages:</property>
                         <property name="minimum_size"></property>
                         <property name="name">bmsgSizer</property>
                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.h
index cdc073d..8387a6e 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_gendrill_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 19 2017)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -80,7 +80,7 @@ class DIALOG_GENDRILL_BASE : public DIALOG_SHIM
 	
 	public:
 		
-		DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id = wxID_ANY, const wxString& title = _("Drill Files Generation"), const wxPoint& pos = wxDefaultPosition, const wxSize& size = wxSize( 661,518 ), long style = wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER ); 
+		DIALOG_GENDRILL_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id = wxID_ANY, const wxString& title = _("Drill Files Generation"), const wxPoint& pos = wxDefaultPosition, const wxSize& size = wxSize( 720,518 ), long style = wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER ); 
 		~DIALOG_GENDRILL_BASE();
 	
 };
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp
index c41ffc2..5e6914a 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar  9 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -27,7 +27,7 @@ DIALOG_NONCOPPER_ZONES_PROPERTIES_BASE::DIALOG_NONCOPPER_ZONES_PROPERTIES_BASE(
 	wxBoxSizer* bSizerLeft;
 	bSizerLeft = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	m_staticTextLayerSelection = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Layer selection:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextLayerSelection = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Layer Selection:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextLayerSelection->Wrap( -1 );
 	bSizerLeft->Add( m_staticTextLayerSelection, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -41,17 +41,17 @@ DIALOG_NONCOPPER_ZONES_PROPERTIES_BASE::DIALOG_NONCOPPER_ZONES_PROPERTIES_BASE(
 	bSizerRight = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
 	wxStaticBoxSizer* m_OutilinesBoxOpt;
-	m_OutilinesBoxOpt = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Outlines Options:") ), wxVERTICAL );
+	m_OutilinesBoxOpt = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Outlines Options") ), wxVERTICAL );
 	
 	wxString m_OrientEdgesOptChoices[] = { _("Any"), _("H, V and 45 deg") };
 	int m_OrientEdgesOptNChoices = sizeof( m_OrientEdgesOptChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_OrientEdgesOpt = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Zone Edges Orient"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_OrientEdgesOptNChoices, m_OrientEdgesOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_OrientEdgesOpt = new wxRadioBox( m_OutilinesBoxOpt->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Zone Edges Orient"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_OrientEdgesOptNChoices, m_OrientEdgesOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_OrientEdgesOpt->SetSelection( 0 );
 	m_OutilinesBoxOpt->Add( m_OrientEdgesOpt, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	wxString m_OutlineAppearanceCtrlChoices[] = { _("Line"), _("Hatched Outline"), _("Full Hatched") };
 	int m_OutlineAppearanceCtrlNChoices = sizeof( m_OutlineAppearanceCtrlChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_OutlineAppearanceCtrl = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Outlines Appearence"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_OutlineAppearanceCtrlNChoices, m_OutlineAppearanceCtrlChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_OutlineAppearanceCtrl = new wxRadioBox( m_OutilinesBoxOpt->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Outlines Appearence"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_OutlineAppearanceCtrlNChoices, m_OutlineAppearanceCtrlChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_OutlineAppearanceCtrl->SetSelection( 1 );
 	m_OutilinesBoxOpt->Add( m_OutlineAppearanceCtrl, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
@@ -63,7 +63,6 @@ DIALOG_NONCOPPER_ZONES_PROPERTIES_BASE::DIALOG_NONCOPPER_ZONES_PROPERTIES_BASE(
 	bSizerRight->Add( m_MinThicknessValueTitle, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_ZoneMinThicknessCtrl = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
-	m_ZoneMinThicknessCtrl->SetMaxLength( 0 ); 
 	bSizerRight->Add( m_ZoneMinThicknessCtrl, 0, wxEXPAND|wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.fbp
index 20f6296..afb71e2 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.fbp
@@ -143,7 +143,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Layer selection:</property>
+                                        <property name="label">Layer Selection:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -316,10 +316,11 @@
                                     <property name="proportion">0</property>
                                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Outlines Options:</property>
+                                        <property name="label">Outlines Options</property>
                                         <property name="minimum_size"></property>
                                         <property name="name">m_OutilinesBoxOpt</property>
                                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
+                                        <property name="parent">1</property>
                                         <property name="permission">none</property>
                                         <event name="OnUpdateUI"></event>
                                         <object class="sizeritem" expanded="1">
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.h
index 05cc56d..ccf075f 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_non_copper_zones_properties_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar  9 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp
index c65fc8c..c34c97f 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Dec 21 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -23,7 +23,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	wxBoxSizer* bSizerPlotFmt;
 	bSizerPlotFmt = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	m_staticTextPlotFmt = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Plot format:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextPlotFmt = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Plot Format:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextPlotFmt->Wrap( -1 );
 	bSizerPlotFmt->Add( m_staticTextPlotFmt, 0, wxTOP, 5 );
 	
@@ -39,7 +39,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	wxBoxSizer* bSizerOutDir;
 	bSizerOutDir = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	m_staticTextDir = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Output directory:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextDir = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Output Directory:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextDir->Wrap( -1 );
 	bSizerOutDir->Add( m_staticTextDir, 0, wxEXPAND|wxTOP|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -51,7 +51,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	
 	bSizer29->Add( m_outputDirectoryName, 1, wxEXPAND|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
-	m_browseButton = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Browse..."), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_browseButton = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Browse"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	bSizer29->Add( m_browseButton, 0, wxALIGN_CENTER_VERTICAL|wxLEFT|wxRIGHT, 5 );
 	
 	
@@ -66,7 +66,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	wxBoxSizer* bmiddleSizer;
 	bmiddleSizer = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
 	
-	m_LayersSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Layers") ), wxHORIZONTAL );
+	m_LayersSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Included Layers:") ), wxHORIZONTAL );
 	
 	wxArrayString m_layerCheckListBoxChoices;
 	m_layerCheckListBox = new wxCheckListBox( m_LayersSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_layerCheckListBoxChoices, 0 );
@@ -78,7 +78,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	m_PlotOptionsSizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
 	wxStaticBoxSizer* sbOptionsSizer;
-	sbOptionsSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Options") ), wxVERTICAL );
+	sbOptionsSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("General Options") ), wxVERTICAL );
 	
 	wxBoxSizer* bSizer192;
 	bSizer192 = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
@@ -146,7 +146,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	wxBoxSizer* bSizer14;
 	bSizer14 = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	m_staticText11 = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Drill marks:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticText11 = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Drill Marks:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticText11->Wrap( -1 );
 	bSizer14->Add( m_staticText11, 0, wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -166,7 +166,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	m_scaleOpt->SetSelection( 1 );
 	bSizer14->Add( m_scaleOpt, 0, wxEXPAND|wxLEFT, 5 );
 	
-	m_staticText13 = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Plot mode:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticText13 = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Plot Mode:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticText13->Wrap( -1 );
 	bSizer14->Add( m_staticText13, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -176,7 +176,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	m_plotModeOpt->SetSelection( 0 );
 	bSizer14->Add( m_plotModeOpt, 0, wxEXPAND|wxLEFT, 5 );
 	
-	m_textDefaultPenSize = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Default line width"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_textDefaultPenSize = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Line Width:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_textDefaultPenSize->Wrap( -1 );
 	m_textDefaultPenSize->SetToolTip( _("Pen size used to draw items that have no pen size specified.\nUsed mainly to draw items in sketch mode.") );
 	
@@ -197,14 +197,14 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	m_PlotOptionsSizer->Add( sbOptionsSizer, 0, wxALL|wxEXPAND, 3 );
 	
 	wxStaticBoxSizer* sbSizerSoldMaskLayerOpt;
-	sbSizerSoldMaskLayerOpt = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Current solder mask settings:") ), wxVERTICAL );
+	sbSizerSoldMaskLayerOpt = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Solder Mask Options") ), wxVERTICAL );
 	
 	wxFlexGridSizer* fgSizerSoldMaskOpts;
 	fgSizerSoldMaskOpts = new wxFlexGridSizer( 2, 2, 0, 0 );
 	fgSizerSoldMaskOpts->SetFlexibleDirection( wxBOTH );
 	fgSizerSoldMaskOpts->SetNonFlexibleGrowMode( wxFLEX_GROWMODE_SPECIFIED );
 	
-	m_SolderMaskMarginLabel = new wxStaticText( sbSizerSoldMaskLayerOpt->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Solder mask clearance:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_SolderMaskMarginLabel = new wxStaticText( sbSizerSoldMaskLayerOpt->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Clearance:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_SolderMaskMarginLabel->Wrap( -1 );
 	m_SolderMaskMarginLabel->SetToolTip( _("Margin between pads and solder mask") );
 	
@@ -214,7 +214,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	m_SolderMaskMarginCurrValue->Wrap( -1 );
 	fgSizerSoldMaskOpts->Add( m_SolderMaskMarginCurrValue, 0, wxALL, 5 );
 	
-	m_solderMaskMinWidthLabel = new wxStaticText( sbSizerSoldMaskLayerOpt->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Solder mask min width:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_solderMaskMinWidthLabel = new wxStaticText( sbSizerSoldMaskLayerOpt->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Width:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_solderMaskMinWidthLabel->Wrap( -1 );
 	m_solderMaskMinWidthLabel->SetToolTip( _("Minimum distance between 2 pad areas.\nTwo pad areas nearer than this value will be merged during plotting") );
 	
@@ -258,9 +258,9 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	
 	m_GerberOptionsSizer->Add( bSizerGbrOpt, 0, wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
-	wxString m_rbGerberFormatChoices[] = { _("4.5 (unit mm)"), _("4.6 (unit mm)") };
+	wxString m_rbGerberFormatChoices[] = { _("4.5, unit mm"), _("4.6, unit mm") };
 	int m_rbGerberFormatNChoices = sizeof( m_rbGerberFormatChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_rbGerberFormat = new wxRadioBox( m_GerberOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_rbGerberFormatNChoices, m_rbGerberFormatChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_rbGerberFormat = new wxRadioBox( m_GerberOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Coordinate Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_rbGerberFormatNChoices, m_rbGerberFormatChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_rbGerberFormat->SetSelection( 0 );
 	m_rbGerberFormat->SetToolTip( _("Resolution of coordinates in Gerber files.\nUse the higher value if possible.") );
 	
@@ -274,7 +274,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	wxBoxSizer* bSizer22;
 	bSizer22 = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	m_textPenSize = new wxStaticText( m_HPGLOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Pen size"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_textPenSize = new wxStaticText( m_HPGLOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Pen size:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_textPenSize->Wrap( -1 );
 	bSizer22->Add( m_textPenSize, 0, wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -325,7 +325,7 @@ DIALOG_PLOT_BASE::DIALOG_PLOT_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id, const wxStr
 	wxBoxSizer* bSizer191;
 	bSizer191 = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	m_textPSFineAdjustWidth = new wxStaticText( m_PSOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Width correction"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_textPSFineAdjustWidth = new wxStaticText( m_PSOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Width correction:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_textPSFineAdjustWidth->Wrap( -1 );
 	bSizer191->Add( m_textPSFineAdjustWidth, 0, wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.fbp
index 0902b5c..45d967b 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.fbp
@@ -143,7 +143,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Plot format:</property>
+                                        <property name="label">Plot Format:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -325,7 +325,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Output directory:</property>
+                                        <property name="label">Output Directory:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -509,7 +509,7 @@
                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                <property name="label">Browse...</property>
+                                                <property name="label">Browse</property>
                                                 <property name="max_size"></property>
                                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -585,7 +585,7 @@
                             <property name="proportion">1</property>
                             <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="0">
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Layers</property>
+                                <property name="label">Included Layers:</property>
                                 <property name="minimum_size"></property>
                                 <property name="name">m_LayersSizer</property>
                                 <property name="orient">wxHORIZONTAL</property>
@@ -698,7 +698,7 @@
                                     <property name="proportion">0</property>
                                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="0">
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Options</property>
+                                        <property name="label">General Options</property>
                                         <property name="minimum_size"></property>
                                         <property name="name">sbOptionsSizer</property>
                                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -1822,7 +1822,7 @@
                                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                                <property name="label">Drill marks:</property>
+                                                                <property name="label">Drill Marks:</property>
                                                                 <property name="max_size"></property>
                                                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -2164,7 +2164,7 @@
                                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                                <property name="label">Plot mode:</property>
+                                                                <property name="label">Plot Mode:</property>
                                                                 <property name="max_size"></property>
                                                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -2335,7 +2335,7 @@
                                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                                <property name="label">Default line width</property>
+                                                                <property name="label">Line Width:</property>
                                                                 <property name="max_size"></property>
                                                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -2489,7 +2489,7 @@
                                     <property name="proportion">1</property>
                                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="0">
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Current solder mask settings:</property>
+                                        <property name="label">Solder Mask Options</property>
                                         <property name="minimum_size"></property>
                                         <property name="name">sbSizerSoldMaskLayerOpt</property>
                                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -2544,7 +2544,7 @@
                                                         <property name="gripper">0</property>
                                                         <property name="hidden">0</property>
                                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                        <property name="label">Solder mask clearance:</property>
+                                                        <property name="label">Clearance:</property>
                                                         <property name="max_size"></property>
                                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -2710,7 +2710,7 @@
                                                         <property name="gripper">0</property>
                                                         <property name="hidden">0</property>
                                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                        <property name="label">Solder mask min width:</property>
+                                                        <property name="label">Width:</property>
                                                         <property name="max_size"></property>
                                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -3242,7 +3242,7 @@
                                                 <property name="caption"></property>
                                                 <property name="caption_visible">1</property>
                                                 <property name="center_pane">0</property>
-                                                <property name="choices">&quot;4.5 (unit mm)&quot; &quot;4.6 (unit mm)&quot;</property>
+                                                <property name="choices">&quot;4.5, unit mm&quot; &quot;4.6, unit mm&quot;</property>
                                                 <property name="close_button">1</property>
                                                 <property name="context_help"></property>
                                                 <property name="context_menu">1</property>
@@ -3257,7 +3257,7 @@
                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                <property name="label">Format</property>
+                                                <property name="label">Coordinate Format</property>
                                                 <property name="majorDimension">1</property>
                                                 <property name="max_size"></property>
                                                 <property name="maximize_button">0</property>
@@ -3370,7 +3370,7 @@
                                                         <property name="gripper">0</property>
                                                         <property name="hidden">0</property>
                                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                        <property name="label">Pen size</property>
+                                                        <property name="label">Pen size:</property>
                                                         <property name="max_size"></property>
                                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -3949,7 +3949,7 @@
                                                                 <property name="gripper">0</property>
                                                                 <property name="hidden">0</property>
                                                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                                                <property name="label">Width correction</property>
+                                                                <property name="label">Width correction:</property>
                                                                 <property name="max_size"></property>
                                                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                                                 <property name="maximum_size"></property>
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h
index 7e7c407..91ad9c2 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_plot_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Dec 21 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp
index 84e4608..cdf6b45 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar  9 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -19,10 +19,10 @@ DIALOG_PRINT_FOR_MODEDIT_BASE::DIALOG_PRINT_FOR_MODEDIT_BASE( wxWindow* parent,
 	wxBoxSizer* bmiddleLeftSizer;
 	bmiddleLeftSizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	wxString m_ScaleOptionChoices[] = { _("fit in page"), _("Scale 0.5"), _("Scale 0.7"), _("Scale 1"), _("Scale 1.4"), _("Scale 2"), _("Scale 3"), _("Scale 4"), _("Scale 8"), _("Scale 16") };
+	wxString m_ScaleOptionChoices[] = { _("Fit to page"), _("Scale 0.5"), _("Scale 0.7"), _("Scale 1"), _("Scale 1.4"), _("Scale 2"), _("Scale 3"), _("Scale 4"), _("Scale 8"), _("Scale 16") };
 	int m_ScaleOptionNChoices = sizeof( m_ScaleOptionChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_ScaleOption = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Approx. Scale:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_ScaleOptionNChoices, m_ScaleOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_ScaleOption->SetSelection( 3 );
+	m_ScaleOption = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Approx. Scale"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_ScaleOptionNChoices, m_ScaleOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_ScaleOption->SetSelection( 0 );
 	bmiddleLeftSizer->Add( m_ScaleOption, 0, wxALL, 5 );
 	
 	
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.fbp
index c0a65be..114454b 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.fbp
@@ -120,7 +120,7 @@
                                 <property name="caption"></property>
                                 <property name="caption_visible">1</property>
                                 <property name="center_pane">0</property>
-                                <property name="choices">&quot;fit in page&quot; &quot;Scale 0.5&quot; &quot;Scale 0.7&quot; &quot;Scale 1&quot; &quot;Scale 1.4&quot; &quot;Scale 2&quot; &quot;Scale 3&quot; &quot;Scale 4&quot; &quot;Scale 8&quot; &quot;Scale 16&quot;</property>
+                                <property name="choices">&quot;Fit to page&quot; &quot;Scale 0.5&quot; &quot;Scale 0.7&quot; &quot;Scale 1&quot; &quot;Scale 1.4&quot; &quot;Scale 2&quot; &quot;Scale 3&quot; &quot;Scale 4&quot; &quot;Scale 8&quot; &quot;Scale 16&quot;</property>
                                 <property name="close_button">1</property>
                                 <property name="context_help"></property>
                                 <property name="context_menu">1</property>
@@ -135,7 +135,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Approx. Scale:</property>
+                                <property name="label">Approx. Scale</property>
                                 <property name="majorDimension">1</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
@@ -152,7 +152,7 @@
                                 <property name="pin_button">1</property>
                                 <property name="pos"></property>
                                 <property name="resize">Resizable</property>
-                                <property name="selection">3</property>
+                                <property name="selection">0</property>
                                 <property name="show">1</property>
                                 <property name="size"></property>
                                 <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.h
index 3b8387d..e962193 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_print_for_modedit_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar  9 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp
index ea69a09..a6ee417 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version May 21 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -17,7 +17,7 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	bMainSizer = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
 	
 	wxStaticBoxSizer* sbLayersSizer;
-	sbLayersSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Layers:") ), wxVERTICAL );
+	sbLayersSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Included Layers") ), wxVERTICAL );
 	
 	wxBoxSizer* bleftSizer;
 	bleftSizer = new wxBoxSizer( wxHORIZONTAL );
@@ -53,7 +53,7 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	
 	sbLayersSizer->Add( bleftSizer, 1, wxEXPAND, 5 );
 	
-	m_Exclude_Edges_Pcb = new wxCheckBox( sbLayersSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Exclude Edges_Pcb Layer"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_Exclude_Edges_Pcb = new wxCheckBox( sbLayersSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Exclude Edges_Pcb layer"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_Exclude_Edges_Pcb->SetToolTip( _("Exclude contents of Edges_Pcb layer from all other layers") );
 	
 	sbLayersSizer->Add( m_Exclude_Edges_Pcb, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
@@ -64,13 +64,13 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	wxBoxSizer* bmiddleLeftSizer;
 	bmiddleLeftSizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
-	wxString m_ScaleOptionChoices[] = { _("fit in page"), _("Scale 0.5"), _("Scale 0.7"), _("Approx. Scale 1"), _("Accurate Scale 1"), _("Scale 1.4"), _("Scale 2"), _("Scale 3"), _("Scale 4") };
+	wxString m_ScaleOptionChoices[] = { _("fit to page"), _("Scale 0.5"), _("Scale 0.7"), _("Approx. Scale 1"), _("Accurate Scale 1"), _("Scale 1.4"), _("Scale 2"), _("Scale 3"), _("Scale 4") };
 	int m_ScaleOptionNChoices = sizeof( m_ScaleOptionChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_ScaleOption = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Approx. Scale:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_ScaleOptionNChoices, m_ScaleOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_ScaleOption->SetSelection( 4 );
+	m_ScaleOption = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Approximate Scale"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_ScaleOptionNChoices, m_ScaleOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_ScaleOption->SetSelection( 0 );
 	bmiddleLeftSizer->Add( m_ScaleOption, 0, wxALL, 5 );
 	
-	m_FineAdjustXscaleTitle = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("X Scale Adjust"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_FineAdjustXscaleTitle = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("X Scale Adjust:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_FineAdjustXscaleTitle->Wrap( -1 );
 	bmiddleLeftSizer->Add( m_FineAdjustXscaleTitle, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -79,7 +79,7 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	
 	bmiddleLeftSizer->Add( m_FineAdjustXscaleOpt, 0, wxBOTTOM|wxRIGHT|wxLEFT|wxEXPAND, 5 );
 	
-	m_FineAdjustYscaleTitle = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Y Scale Adjust"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_FineAdjustYscaleTitle = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Y Scale Adjust:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_FineAdjustYscaleTitle->Wrap( -1 );
 	bmiddleLeftSizer->Add( m_FineAdjustYscaleTitle, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -95,9 +95,9 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	bmiddleRightSizer = new wxBoxSizer( wxVERTICAL );
 	
 	wxStaticBoxSizer* sbOptionsSizer;
-	sbOptionsSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Options:") ), wxVERTICAL );
+	sbOptionsSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Generic Options") ), wxVERTICAL );
 	
-	m_TextPenWidth = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Default pen size"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_TextPenWidth = new wxStaticText( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Default Pen Size:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_TextPenWidth->Wrap( -1 );
 	m_TextPenWidth->SetToolTip( _("Pen size used to draw items that have no pen size specified.\nUsed mainly to draw items in sketch mode.") );
 	
@@ -108,7 +108,7 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	
 	m_Print_Sheet_Ref = new wxCheckBox( sbOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_FRAME_SEL, _("Print frame ref"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_Print_Sheet_Ref->SetValue(true); 
-	m_Print_Sheet_Ref->SetToolTip( _("Print (or not) the Frame references.") );
+	m_Print_Sheet_Ref->SetToolTip( _("Print Frame references.") );
 	
 	sbOptionsSizer->Add( m_Print_Sheet_Ref, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
@@ -120,7 +120,7 @@ DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE::DIALOG_PRINT_USING_PRINTER_BASE( wxWindow* pare
 	
 	wxString m_Drill_Shape_OptChoices[] = { _("No drill mark"), _("Small mark"), _("Real drill") };
 	int m_Drill_Shape_OptNChoices = sizeof( m_Drill_Shape_OptChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_Drill_Shape_Opt = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Pads Drill Opt"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Drill_Shape_OptNChoices, m_Drill_Shape_OptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_Drill_Shape_Opt = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Pads Drill Options"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_Drill_Shape_OptNChoices, m_Drill_Shape_OptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_Drill_Shape_Opt->SetSelection( 1 );
 	bmiddleRightSizer->Add( m_Drill_Shape_Opt, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.fbp
index 7aab94e..a67a5b5 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.fbp
@@ -99,7 +99,7 @@
                     <property name="proportion">1</property>
                     <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                        <property name="label">Layers:</property>
+                        <property name="label">Included Layers</property>
                         <property name="minimum_size"></property>
                         <property name="name">sbLayersSizer</property>
                         <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -516,7 +516,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Exclude Edges_Pcb Layer</property>
+                                <property name="label">Exclude Edges_Pcb layer</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -600,7 +600,7 @@
                                 <property name="caption"></property>
                                 <property name="caption_visible">1</property>
                                 <property name="center_pane">0</property>
-                                <property name="choices">&quot;fit in page&quot; &quot;Scale 0.5&quot; &quot;Scale 0.7&quot; &quot;Approx. Scale 1&quot; &quot;Accurate Scale 1&quot; &quot;Scale 1.4&quot; &quot;Scale 2&quot; &quot;Scale 3&quot; &quot;Scale 4&quot;</property>
+                                <property name="choices">&quot;fit to page&quot; &quot;Scale 0.5&quot; &quot;Scale 0.7&quot; &quot;Approx. Scale 1&quot; &quot;Accurate Scale 1&quot; &quot;Scale 1.4&quot; &quot;Scale 2&quot; &quot;Scale 3&quot; &quot;Scale 4&quot;</property>
                                 <property name="close_button">1</property>
                                 <property name="context_help"></property>
                                 <property name="context_menu">1</property>
@@ -615,7 +615,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Approx. Scale:</property>
+                                <property name="label">Approximate Scale</property>
                                 <property name="majorDimension">1</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
@@ -632,7 +632,7 @@
                                 <property name="pin_button">1</property>
                                 <property name="pos"></property>
                                 <property name="resize">Resizable</property>
-                                <property name="selection">4</property>
+                                <property name="selection">0</property>
                                 <property name="show">1</property>
                                 <property name="size"></property>
                                 <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
@@ -704,7 +704,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">X Scale Adjust</property>
+                                <property name="label">X Scale Adjust:</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -878,7 +878,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Y Scale Adjust</property>
+                                <property name="label">Y Scale Adjust:</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                 <property name="maximum_size"></property>
@@ -1037,7 +1037,7 @@
                             <property name="proportion">0</property>
                             <object class="wxStaticBoxSizer" expanded="1">
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Options:</property>
+                                <property name="label">Generic Options</property>
                                 <property name="minimum_size"></property>
                                 <property name="name">sbOptionsSizer</property>
                                 <property name="orient">wxVERTICAL</property>
@@ -1076,7 +1076,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Default pen size</property>
+                                        <property name="label">Default Pen Size:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -1272,7 +1272,7 @@
                                         <property name="style"></property>
                                         <property name="subclass"></property>
                                         <property name="toolbar_pane">0</property>
-                                        <property name="tooltip">Print (or not) the Frame references.</property>
+                                        <property name="tooltip">Print Frame references.</property>
                                         <property name="validator_data_type"></property>
                                         <property name="validator_style">wxFILTER_NONE</property>
                                         <property name="validator_type">wxDefaultValidator</property>
@@ -1429,7 +1429,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Pads Drill Opt</property>
+                                <property name="label">Pads Drill Options</property>
                                 <property name="majorDimension">1</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h
index cb4e9bc..4f0ba6d 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_print_using_printer_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version May 21 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp
index 1f76596..ae19834 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar  9 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -25,29 +25,45 @@ TARGET_PROPERTIES_DIALOG_EDITOR_BASE::TARGET_PROPERTIES_DIALOG_EDITOR_BASE( wxWi
 	fgSizer->SetFlexibleDirection( wxBOTH );
 	fgSizer->SetNonFlexibleGrowMode( wxFLEX_GROWMODE_SPECIFIED );
 	
-	m_staticTextSize = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Size"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextSize = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Size:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextSize->Wrap( -1 );
 	fgSizer->Add( m_staticTextSize, 0, wxTOP|wxBOTTOM|wxLEFT|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
 	m_TargetSizeCtrl = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	#ifdef __WXGTK__
+	if ( !m_TargetSizeCtrl->HasFlag( wxTE_MULTILINE ) )
+	{
+	m_TargetSizeCtrl->SetMaxLength(  );
+	}
+	#else
+	m_TargetSizeCtrl->SetMaxLength(  );
+	#endif
 	fgSizer->Add( m_TargetSizeCtrl, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
 	m_staticTextSizeUnits = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("unit"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextSizeUnits->Wrap( -1 );
 	fgSizer->Add( m_staticTextSizeUnits, 0, wxALIGN_CENTER_VERTICAL|wxTOP|wxBOTTOM|wxRIGHT, 5 );
 	
-	m_staticTextThickness = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Thickness"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextThickness = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Thickness:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextThickness->Wrap( -1 );
 	fgSizer->Add( m_staticTextThickness, 0, wxTOP|wxBOTTOM|wxLEFT|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
 	m_TargetThicknessCtrl = new wxTextCtrl( this, wxID_ANY, wxEmptyString, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	#ifdef __WXGTK__
+	if ( !m_TargetThicknessCtrl->HasFlag( wxTE_MULTILINE ) )
+	{
+	m_TargetThicknessCtrl->SetMaxLength(  );
+	}
+	#else
+	m_TargetThicknessCtrl->SetMaxLength(  );
+	#endif
 	fgSizer->Add( m_TargetThicknessCtrl, 0, wxEXPAND|wxALL, 5 );
 	
 	m_staticTextThicknessUnits = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("unit"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextThicknessUnits->Wrap( -1 );
 	fgSizer->Add( m_staticTextThicknessUnits, 0, wxALIGN_CENTER_VERTICAL|wxTOP|wxBOTTOM|wxRIGHT, 5 );
 	
-	m_staticTextShape = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Shape"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_staticTextShape = new wxStaticText( this, wxID_ANY, _("Shape:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_staticTextShape->Wrap( -1 );
 	fgSizer->Add( m_staticTextShape, 0, wxTOP|wxBOTTOM|wxLEFT|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.fbp
index ec4795c..216ab07 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.fbp
@@ -150,7 +150,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Size</property>
+                                        <property name="label">Size:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -407,7 +407,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Thickness</property>
+                                        <property name="label">Thickness:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
@@ -664,7 +664,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Shape</property>
+                                        <property name="label">Shape:</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h
index 60cd64b..6d672be 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_target_properties_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Mar  9 2015)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb.fbp b/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb.fbp
index ab003ec..ef8f755 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb.fbp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb.fbp
@@ -598,7 +598,7 @@
                                 <property name="gripper">0</property>
                                 <property name="hidden">0</property>
                                 <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                <property name="label">Perform PCB Update</property>
+                                <property name="label">Update PCB</property>
                                 <property name="max_size"></property>
                                 <property name="maximize_button">0</property>
                                 <property name="maximum_size"></property>
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp b/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp
index 37b6088..8533a76 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.cpp
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Sep  8 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -56,7 +56,7 @@ DIALOG_UPDATE_PCB_BASE::DIALOG_UPDATE_PCB_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id,
 	m_btnCancel = new wxButton( this, wxID_CANCEL, _("Close"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	fgSizer1->Add( m_btnCancel, 1, wxALL|wxALIGN_CENTER_VERTICAL|wxALIGN_RIGHT, 5 );
 	
-	m_btnPerformUpdate = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Perform PCB Update"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_btnPerformUpdate = new wxButton( this, wxID_ANY, _("Update PCB"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	fgSizer1->Add( m_btnPerformUpdate, 0, wxALL|wxALIGN_RIGHT|wxALIGN_CENTER_VERTICAL, 5 );
 	
 	
diff --git a/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.h b/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.h
index fcc00c5..13e1673 100644
--- a/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.h
+++ b/pcbnew/dialogs/dialog_update_pcb_base.h
@@ -1,5 +1,5 @@
 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// C++ code generated with wxFormBuilder (version Sep  8 2016)
+// C++ code generated with wxFormBuilder (version Feb 16 2016)
 // http://www.wxformbuilder.org/
 //
 // PLEASE DO "NOT" EDIT THIS FILE!
@@ -35,7 +35,7 @@ class WX_HTML_REPORT_PANEL;
 class DIALOG_UPDATE_PCB_BASE : public DIALOG_SHIM
 {
 	private:
-
+	
 	protected:
 		wxStaticText* m_staticText1;
 		wxRadioButton* m_matchByReference;
@@ -43,17 +43,17 @@ class DIALOG_UPDATE_PCB_BASE : public DIALOG_SHIM
 		WX_HTML_REPORT_PANEL* m_messagePanel;
 		wxButton* m_btnCancel;
 		wxButton* m_btnPerformUpdate;
-
+		
 		// Virtual event handlers, overide them in your derived class
 		virtual void OnMatchChange( wxCommandEvent& event ) { event.Skip(); }
 		virtual void OnUpdateClick( wxCommandEvent& event ) { event.Skip(); }
-
-
+		
+	
 	public:
-
+		
 		DIALOG_UPDATE_PCB_BASE( wxWindow* parent, wxWindowID id = wxID_ANY, const wxString& title = _("Update PCB from Schematic"), const wxPoint& pos = wxDefaultPosition, const wxSize& size = wxSize( -1,-1 ), long style = wxDEFAULT_DIALOG_STYLE|wxRESIZE_BORDER ); 
 		~DIALOG_UPDATE_PCB_BASE();
-
+	
 };
 
 #endif //__DIALOG_UPDATE_PCB_BASE_H__
-- 
2.7.4


From 5f809d714bdee3b9160b5035ec510df978ca12e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Fabrizio Tappero <fabrizio.tappero@xxxxxxxxx>
Date: Fri, 30 Jun 2017 15:31:37 +0200
Subject: [PATCH 2/2] minor fix

---
 eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp | 8 ++++----
 eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp | 8 ++++----
 2 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp
index 5dc4d10..daca63f 100644
--- a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp
+++ b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.cpp
@@ -41,14 +41,14 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	wxString m_plotFormatOptChoices[] = { _("Postscript"), _("PDF"), _("SVG"), _("DXF"), _("HPGL") };
 	int m_plotFormatOptNChoices = sizeof( m_plotFormatOptChoices ) / sizeof( wxString );
 	m_plotFormatOpt = new wxRadioBox( this, wxID_ANY, _("Output Format"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_plotFormatOptNChoices, m_plotFormatOptChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
-	m_plotFormatOpt->SetSelection( 0 );
+	m_plotFormatOpt->SetSelection( 4 );
 	m_optionsSizer->Add( m_plotFormatOpt, 0, wxEXPAND|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
 	m_paperOptionsSizer = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("Paper Options") ), wxVERTICAL );
 	
 	wxString m_PaperSizeOptionChoices[] = { _("Schematic size"), _("A4"), _("A") };
 	int m_PaperSizeOptionNChoices = sizeof( m_PaperSizeOptionChoices ) / sizeof( wxString );
-	m_PaperSizeOption = new wxRadioBox( m_paperOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Page Size:"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_PaperSizeOptionNChoices, m_PaperSizeOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
+	m_PaperSizeOption = new wxRadioBox( m_paperOptionsSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Page Size"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_PaperSizeOptionNChoices, m_PaperSizeOptionChoices, 1, wxRA_SPECIFY_COLS );
 	m_PaperSizeOption->SetSelection( 0 );
 	m_paperOptionsSizer->Add( m_PaperSizeOption, 0, wxALL|wxEXPAND, 5 );
 	
@@ -58,7 +58,7 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	m_staticText4->Wrap( -1 );
 	m_paperHPGLSizer->Add( m_staticText4, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
-	wxString m_HPGLPaperSizeOptionChoices[] = { _("Schematic size"), _("Page size A4"), _("Page size A3"), _("Page size A2"), _("Page size A1"), _("Page size A0"), _("Page size A"), _("Page size B"), _("Page size C"), _("Page size D"), _("Page size E") };
+	wxString m_HPGLPaperSizeOptionChoices[] = { _("Schematic size"), _("A4"), _("A3"), _("A2"), _("A1"), _("A0"), _("A"), _("B"), _("C"), _("D"), _("E") };
 	int m_HPGLPaperSizeOptionNChoices = sizeof( m_HPGLPaperSizeOptionChoices ) / sizeof( wxString );
 	m_HPGLPaperSizeOption = new wxChoice( m_paperHPGLSizer->GetStaticBox(), wxID_ANY, wxDefaultPosition, wxDefaultSize, m_HPGLPaperSizeOptionNChoices, m_HPGLPaperSizeOptionChoices, 0 );
 	m_HPGLPaperSizeOption->SetSelection( 0 );
@@ -86,7 +86,7 @@ DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE::DIALOG_PLOT_SCHEMATIC_BASE( wxWindow* parent, wxWind
 	wxStaticBoxSizer* sbSizerPlotFormat;
 	sbSizerPlotFormat = new wxStaticBoxSizer( new wxStaticBox( this, wxID_ANY, _("General Options") ), wxVERTICAL );
 	
-	m_defaultLineWidthTitle = new wxStaticText( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Line Thickness (mm):"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
+	m_defaultLineWidthTitle = new wxStaticText( sbSizerPlotFormat->GetStaticBox(), wxID_ANY, _("Line Thickness"), wxDefaultPosition, wxDefaultSize, 0 );
 	m_defaultLineWidthTitle->Wrap( -1 );
 	sbSizerPlotFormat->Add( m_defaultLineWidthTitle, 0, wxTOP|wxRIGHT|wxLEFT, 5 );
 	
diff --git a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp
index 263f33b..25d854f 100644
--- a/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp
+++ b/eeschema/dialogs/dialog_plot_schematic_base.fbp
@@ -425,7 +425,7 @@
                                 <property name="pin_button">1</property>
                                 <property name="pos"></property>
                                 <property name="resize">Resizable</property>
-                                <property name="selection">0</property>
+                                <property name="selection">4</property>
                                 <property name="show">1</property>
                                 <property name="size"></property>
                                 <property name="style">wxRA_SPECIFY_COLS</property>
@@ -511,7 +511,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Page Size:</property>
+                                        <property name="label">Page Size</property>
                                         <property name="majorDimension">1</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
@@ -682,7 +682,7 @@
                                                 <property name="caption"></property>
                                                 <property name="caption_visible">1</property>
                                                 <property name="center_pane">0</property>
-                                                <property name="choices">&quot;Schematic size&quot; &quot;Page size A4&quot; &quot;Page size A3&quot; &quot;Page size A2&quot; &quot;Page size A1&quot; &quot;Page size A0&quot; &quot;Page size A&quot; &quot;Page size B&quot; &quot;Page size C&quot; &quot;Page size D&quot; &quot;Page size E&quot;</property>
+                                                <property name="choices">&quot;Schematic size&quot; &quot;A4&quot; &quot;A3&quot; &quot;A2&quot; &quot;A1&quot; &quot;A0&quot; &quot;A&quot; &quot;B&quot; &quot;C&quot; &quot;D&quot; &quot;E&quot;</property>
                                                 <property name="close_button">1</property>
                                                 <property name="context_help"></property>
                                                 <property name="context_menu">1</property>
@@ -1065,7 +1065,7 @@
                                         <property name="gripper">0</property>
                                         <property name="hidden">0</property>
                                         <property name="id">wxID_ANY</property>
-                                        <property name="label">Line Thickness (mm):</property>
+                                        <property name="label">Line Thickness</property>
                                         <property name="max_size"></property>
                                         <property name="maximize_button">0</property>
                                         <property name="maximum_size"></property>
-- 
2.7.4


Follow ups

References