kicad-developers team mailing list archive

[Kevin Cozens <kevin@xxxxxxxxx>]

On 2017-07-19 06:17 AM, Fabrizio Tappero wrote:
> Currently in Kicad we are using "Rotate 90 deg CW" and "Rotate 90 deg CCW" 
> in many many menus (see below).

I don't see the use of CW and CCW as a problem. Anyone who understands 
English will know (or should know) what it means. Translators should know 
the proper translation. As long as they properly translate "Rotate" the 
icons beside the menu entries leave little doubt about the direction of the 
rotation.

--
Cheers!

Kevin.

http://www.ve3syb.ca/           |"Nerds make the shiny things that distract
Owner of Elecraft K2 #2172      | the mouth-breathers, and that's why we're
                                | powerful!"
#include <disclaimer/favourite> |             --Chris Hardwick