← Back to team overview

kicad-developers team mailing list archive

Re: partially untranslated strings in simulation dialog

 

Thank you Marco, I have just pushed your patch.

Regards,
Orson

On 05/28/2018 11:37 AM, Marco Ciampa wrote:
> On Mon, May 28, 2018 at 07:55:16AM +0200, Carsten Schoenert wrote:
>> Hello Marco,
>>
>> Am 27.05.2018 um 12:10 schrieb Marco Ciampa:
>>>> No apologies needed at all, Maciej!
>>>> But I am sorry to say that it will not suffice, there are also some error
>>>> message strings left out untranslated...
>> ...
>>>> eeschema/dialogs/dialog_sim_settings.cpp
>>>> 109:                DisplayError( this, wxT( "You need to select DC source (sweep 1)" ) );
>>>> 139:                DisplayError( this, wxT( "You need to select DC source (sweep 2)" ) );
>>>>
>>>> ^^^^^^^^^^^^^
>>>> Not translated
>>
>> this is for sure just a oversight by the developers and not a intended
>> behavior. 
> 
> Of course I know it. That was my point in saying that there is no need to
> apoligise!
> 
>> I'd hereby suggesting you prepare a patch about such strings.
>> I've seen this also from time to time but didn't get backed out a patch
>> yet due time limitations.
> 
> Here we go: see attach. I do not know if it is complete though, you know,
> I am a mere translator, not a programmer!
> 
> TIA
> 
> Best regards,
> 
> 
> 
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~kicad-developers
> Post to     : kicad-developers@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~kicad-developers
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
> 


Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


References