← Back to team overview

lp-l10n-eu team mailing list archive

translation stories

 

Aupa,
David Planellak hurrengo postean eskaera/aukera luzatu du itzultzaile talde
desberdinek testu bat idazteko gero hau PlanetUbuntu, Ubuntu News eta
antzeko tokietan argitaratzeko. Helburua itzultzaileen lana eta honen
garrantzia zabaltzea da. Aipatzen dituen adibideetako batzuk lirateke ba
adibidez eskola batetan {K,X,L}ubuntu euskeraz erabiltzen duten. Hau da
adibidez norbaitek ezagutzen du erakunderen bat gure izulpenetaz baliatzen
dena? edo baserritarren bat? ;-)
Irakurri bere posta eta esan ea ideia ona iruditzen zaizuen eta baiezkoan ba
ea bolondresik badagoen zerbait idazteko.
http://davidplanella.wordpress.com/2010/11/30/natty-translations-plans-i-translations-stories/

Ongi izan,
Oier Mees

Follow ups