← Back to team overview

lp-l10n-eu team mailing list archive

Re: translation stories

 

http://www.youtube.com/watch?v=v2WLFjnek20
http://www.youtube.com/watch?v=QtDM-Q0CwMw

Asier.



>
>From: Asier Sarasua <asiersar@xxxxxxxxx>
>To: lp-l10n-eu@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>Sent: Tue, November 30, 2010 4:45:17 PM
>Subject: Re: [Lp-l10n-eu] translation stories
>
>
>http://www.youtube.com/watch?v=s_m-EJUw14c
>http://softwareaskea.jakintza.net/
>
>Asier.
>
>
>
>
>>
>>From: Oier Mees <oier89rider@xxxxxxxxx>
>>To: lp-l10n-eu@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; Ubuntu Basque translators list  
>><ubuntu-l10n-eus@xxxxxxxxxxxxxxxx>
>>Sent: Tue, November 30, 2010 4:19:06 PM
>>Subject: [Lp-l10n-eu] translation stories
>>
>>Aupa,
>>David Planellak hurrengo postean eskaera/aukera luzatu du itzultzaile talde 
>>desberdinek testu bat idazteko gero hau PlanetUbuntu, Ubuntu News eta antzeko 
>>tokietan argitaratzeko. Helburua itzultzaileen lana eta honen garrantzia 
>>zabaltzea da. Aipatzen dituen adibideetako batzuk lirateke ba adibidez eskola 
>>batetan {K,X,L}ubuntu euskeraz erabiltzen duten. Hau da adibidez norbaitek 
>>ezagutzen du erakunderen bat gure izulpenetaz baliatzen dena? edo baserritarren 
>>bat? ;-)
>>Irakurri bere posta eta esan ea ideia ona iruditzen zaizuen eta baiezkoan ba ea 
>>bolondresik badagoen zerbait idazteko.
>>http://davidplanella.wordpress.com/2010/11/30/natty-translations-plans-i-translations-stories/
>>
>>
>>Ongi izan,
>>Oier Mees
>>
>


      

References