lp-l10n-fr-community team mailing list archive
-
lp-l10n-fr-community team
-
Mailing list archive
-
Message #00241
Re: Fwd: [Launchpad-translators] ExpoSong 0.8 ready
Souvent il y a des pièces sans voix, avec de l'orgue ou d'autres
instruments. Je crois que le terme "pièce" ou "morceau" serait plus
adapté à la situation.
> Ça n'engage que moi, mais je pencherais plutôt vers « chant ».
> ExpoSong vise à l'élaboration de présentations dans un cadre religieux et il me semble que ce terme correspond d'avantage à ce milieu.
Follow ups
References