openerp-community team mailing list archive

[Romain Deheele <romain.deheele@xxxxxxxxxxxxxx>]

Hello Community,

Imagine a dozen of generic addons with common english terms : most of your
customers are satisfied about these used terms.
One specific customer need these same addons, but one difference : common
terms don't fit your customer's working vocabulary, you need to change
these terms anywhere in concerned addons.

What are your recommended practices to properly replace these terms by
others?

Thanks in advance for your return,

Regards,


-- 

*camptocamp*
INNOVATIVE SOLUTIONS
BY OPEN SOURCE EXPERTS
*Romain Deheele*
Developer
Business Solutions

+ 33 (0)4 79 26 58 01
www.camptocamp.com
romain.deheele@xxxxxxxxxxxxxx
 <prenom.nom@xxxxxxxxxxxxxx>