openerp-expert-localization team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 326160] Re: Belgian(?) English word about to pollute the data model forever; PATCH INCLUDED

To: openerp-expert-localization@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Raphaël Valyi - http://www.akretion.com <326160@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Thu, 28 Oct 2010 11:27:47 -0000
Reply-to: Bug 326160 <326160@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

Hey thank you OpenERP you finally fixed it (18 months later..)!

** Changed in: openobject-addons/trunk
       Status: Confirmed => Fix Released

-- 
Belgian(?) English word about to pollute the data model forever; PATCH INCLUDED
https://bugs.launchpad.net/bugs/326160
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
Localization Experts, which is a direct subscriber.

Status in OpenObject Addons Modules: Fix Released
Status in OpenObject Addons trunk series: Fix Released

Bug description:
Dear OpenERP quality team,

may be you can apply this patch (and TEST a bit) before releasing to avoid having a famous OpenERP data model with English spelling typo. The patch is for revision #2198

the mrp.production 'date_finnished field' might better name 'date_finished'

We used a sed expression to replace all occurrence so I believe it's quite safe (we replaced in pot, po, xml and py files), but may be you would have to deal somewhat to migrate existing production databases.

Hope this helps,

Raphaël Valyi.