openerp-i18n-french team mailing list archive

[Equipe informatique <informatique@xxxxxxxxxxxxxxxx>]

Bonjour,

La francophonie est vaste, mais je vous propose de concentrer 
(arbitrairement) nos traductions sur le français de France, et 
d'indiquer dans le futur lexique les variantes utilisées dans chaque pays.
Êtes-vous d'accord ?

Il me semble que la v6 nous permettra d'intégrer ces variantes, mais je 
ne connais pas encore la démarche à suivre. Si quelqu'un veut bien en 
faire un petit récap ou envoyer un lien vers la doc correspondante, j'en 
serai reconnaissant.

Lionel.