← Back to team overview

openerp-i18n-french team mailing list archive

Re: Règles idiotes à prendre en compte (ou pas)

 

Si,si ! :-))
Je pensais au cas où ces noms servent isolément dans des calendriers
ou agendas... à moins qu'ils ne soient mis alors automatiquement avec
une majuscule.

Olivier

Quentin THEURET a écrit :
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Le 08/01/2011 23:26, Lenoir Olivier a écrit :
Les noms de mois et de jours s'écrivent comme des noms propres (avec
une majuscule) en anglais
et comme des noms communs en français...

Alors, qu'est-ce qu'on décide ?

à demain,

Olivier

Bonjour,

Je ne vois pas ce qu'il y a à décider. On se base sur du français,
donc les noms des mois et jours doivent être affichés comme des noms
communs.

- -- Quentin THEURET
quentin@xxxxxxxxxxx

+33 (0)6 33 23 20 84
http://www.quentin-theuret.net

? Propulsé par l'Association Sud-Ouest.org
 ? Plateforme Libre d'hébergement mail à prix libre
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk0pcr0ACgkQJiXrGwhvlZ8cOQCghXr3V1Bu4EgeKcv2qX/CXfOH
gh0AmwbbJi+DCJcNdvYpa7Ir3+pBUo7F
=YQKD
-----END PGP SIGNATURE-----


_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~openerp-i18n-french
Post to     : openerp-i18n-french@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Unsubscribe : https://launchpad.net/~openerp-i18n-french
More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp



--
Olivier LENOIR 13 Av de La Porte Chaumont 75019 Paris Fixe : 09 53 97 60 82
Bureau : 01 58 35 39 38
Mobile : 06 88 96 56 03
Site : http://www.remotesignature.com
Mail Addresses :
remotesignature@xxxxxxxxx
olivier.lenoir@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
olivier.lenoir@xxxxxxx
olivier.lenoir@xxxxxxxx

Follow ups

References