openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 348
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Mon 2017-10-23 05:18:38 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  en-us/openshot/it.po


--
lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations/+edit-subscription

=== modified file 'en-us/openshot/it.po'
--- en-us/openshot/it.po	2017-10-20 06:10:06 +0000
+++ en-us/openshot/it.po	2017-10-23 05:18:38 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-29 14:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-19 08:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-22 10:48+0000\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Italian <it@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-20 06:10+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 18476)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2017-10-23 05:18+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 18484)\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -3648,6 +3648,9 @@
 "<guimenuitem>Properties</guimenuitem>, or click your middle mouse button on "
 "a clip."
 msgstr ""
+"Per avviare la schermata delle proprietà della clip, fare clic destro su una "
+"clip e scegliere <guimenuitem>Proprietà</guimenuitem>, o fare clic con il "
+"tasto centrale del mouse su una clip."
 
 #: openshot.xml:1696(title)
 msgid "Preview Changes"