← Back to team overview

qpdfview team mailing list archive

Testing and translations

 

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hello,

I think that the changes to the code base and the user interface begin
to reach a shape that can be released as version 0.3. Therefore, I
would like to concentrate on testing to remove eventual bugs and
updating the documentation and the translations.

Especially for testing and translations I obviously need help. So if
you have some spare time in the next weeks, maybe you could try the
current code from trunk and report any problems you find to the
mailing list.

The interface strings did change somewhat so that some translation
work is necessary. (But this should be relatively painless from a
technical point of view as the Launchpad translation system can be
used. Of course, I can also merge Bazaar branches or TS files if you
prefer.)

@Fabian: Would you be so kind to update the French translation again?
It is currently missing 32 out of 96 strings.

@Andi: Would you like to finish the Romanian translation? It is
currently missing 38 out of 96 strings. (It would be really nice if
you could add mnemonics. Thanks.)

@Leo: Would you be interested in updating the Russian and Ukrainian
translations? They are currently both missing 62 out of 96 strings.

@Leo: What do you think about the Belarusian translation? Should I
strip it from the program? (It is currently empty.)

The German translation and the on-line help are mostly finished. Maybe
Benjamin will add a section on the configuration file to the manual
page. (The on-line help and the manual page could probably use some
review though.)

Thank you for your help everyone. Regards, Adam.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.19 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQEcBAEBAgAGBQJPr47tAAoJEPSSjE3STU34s9sIAJzCF5im0b4ZKJtjtBXglwjH
sFAdBE6KqOSFOhuJksK1SxowPyETtR1ammD7AMY9jmKDA5Uh8p2Uj/bip9nmGy9s
ALXpTlMplOlZo+BD0mPLobv90GuzJ75F9kC4sF9vJ91V+CVsKZE01pt0H4kO72xM
E7myol94wGXy6U0+kU5xSP0XTt6DcLpAE53OCks5vH2JI0xrHLQ2dKQihjmJ+AEk
5eNqNXjJ/r5Q8cqud7tMRfCkojK8EXiZbS+uEj41qNy+yK5qMaJD2sW+bxZNV3eM
StYcs4zk0ikSnd1CD2poEsLjuyhQmPUDkKijHsE/7WU2bvzetiUCi3xVEzgfiSo=
=k/Hm
-----END PGP SIGNATURE-----


Follow ups