← Back to team overview

sslug-teknik team mailing list archive

Re: Dansk opsætning

 

On Tue, 17 Apr 2001 21:05:13 +0200, Frank Damgaard <frda@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
>On Tue, Apr 17, 2001 at 20:33:32 +0200, Peter Seidler wrote:
>
>> 1. Jeg har sat 'LANG=da_DK' i /etc/environment. Det er også
>> meget godt - nu kan jeg se æ,ø og å med less. Til gengæld
>> er nogle af mine porgrammer f.eks. xmms og mine fejlmeddelelser
>> også blevet danske - og det er ikke godt. Hvordan undgår jeg
>> dette?
>
>Det er vist i stydet en_DA du vil have, eller noget i den stil.
>Men du kan finjustere opsætning og i stedet for LANG bruge noget
>fra locale, dvs. variable med LC_....
>Så kan du explicit besteme hvornår det er dansk eller engelsk.

LANG=en_DA duer ikke, så vil X ikke starte. Bruger jeg i stedet
en_US er alt godt mht. tegn - så det bruger jeg indtil videre.

Underligt, at debian sætter LANG=C som default - men det
er vel ikke testing for ingenting.

>
>se man sider til locale(1), locale(7),...
>
>
>> 
>> 2. Jeg har vha. SAMBA kopieret nogle filer fra win98 til linux.
>> De filer, der før hed noget med æ, ø og å heder nu i stedet noget
>> med ?, ? og ?. Hvordan konverterer jeg disse tegn til noget fornuf-
>> tigt?
>
>Det er vist en samba opsætning, og fordi windows vist anvender et 
>besynderligt tegnsæt (codepages?) til FAT.
>Du kan normalt med "ls | hexfile" se hvilke tegn-værdier det drejer sig om.

Jeg har ikke nogen hexfile og 'apt-cache search hexfile' giver ikke
noget. Jeg har i stedet hexdump, men det er sikkert det samme.
Never mind.

>
>F.eks. hvis det er min_¿_fil.txt og der ikke er andre der matcher
>så vil "mv min_?_fil.txt min_Æ_fil.txt" kunne gøre det.
>Dette skal dog så gøres manuelt.
>Muligvis kan man lave et script eller C program der automatisk
>gennemløber og omdøber filer.
>
>Men måske det var nemmere at kopiere dem over til windows, rette samba
>opsætning og se gemme dem igen.

Jeg brugte Anders Nielsen forslag om SAMBA opsætning (se denne tråd)
og nu virker det efter lidt kopieren frem og tilbage.

Tak for hjælpen til alle.

>
>
>-- 
>Frank Damgaard 
>


-- 
	Peter Seidler


Follow ups

References