sslug-teknik team mailing list archive

[Peter Makholm <peter@xxxxxxxxxxx>]

donald_j_axel <donax@xxxxxxxxxx> writes:

> Subject: Re: [TEKNIK] Ingen =?ISO-8859-15?Q?=C3=5F=C3=5F=C3=A5?= i pine
>  efter opgradering til SuSE 9.1 (med UTF8?)

Der er tilgengæld noget galt med din mailer-Donald.

De 6 byte QP-encoded er vel et fejlagtigt forsøg på at skrive æøå som
utf8 (men kun å'et er korrekt IIRC), men det bliver erklæret som
værende latin9

Janus' subjet-linje er:

> Subject: [TEKNIK] Ingen =?UTF-8?B?w6bDuMOl?= i pine efter opgradering til SuSE 9.1 (med UTF8?)

Hvilket ganske korrekt er 'c3 a6 c3 b8 c3 a5'.

-- 
 Peter Makholm     |    Yes, you can fight it, but in the end the ultimate
 peter@xxxxxxxxxxx |                           goal of life is to have fun
 http://hacking.dk |                                     -- Linus Torvalds