torios team mailing list archive

[Israel <israel@xxxxxxxxxx>]

Thank you!!
Ok, the program source is on lp...  I don't have a .po file..  The
program is not finished, so it isn't ready to translate, until the UI is
more stable, and setup to what it will end up being like.
It is getting closer, though....

When the it is close enough I will let you know, and work on it.  I
don't know much about translations for software, or .po files... so if
you'd like to help out, I'd appreciate it very much!!

Also, thank you I added that stuff in to the desktop file!!
[fr]
[lv]

On 06/29/2014 03:12 PM, Jean-Marc Gailis - Jānis-Marks Gailis - ViaNET
wrote:
> Hi!
> About translating ToriOS, the best way to make the translation
> available for the translators is making a .po file, imported in
> Launchpad (in Rosetta).
> It can be synced with a bazaar branch, so you just have to import your
> translations in the "Translations" section in Launchpad.
> We must make a .po file, because otherwise we won't have any translator.
> If it's in lp, I would be able to send to others translators, that
> (almost) finished their Ubuntu Translations, that there is also this
> soft to be translated.
>
> Here are my translations:
>
> In French:
>
> JWM Settings Manager
> >Gestionnaire de paramètres de JWM
>
> Easy configuration of JWM
> >Configuration facile de JWM
>
> Configuration Tool
> >Outil de configuration
>
> In Latvian:
> JWM Settings Manager
> >JWM Iestatījumu pārvaldnieks
>
> Easy configuration of JWM
> >Vienkārša JWM konfigurācija
>
> Configuration Tool
> >Konfigurācijas rīks
>
>
>
> ven., 2014.06.27. 20:38 -0500, Israel rakstīja:
>> Hi, everyone!
>> I am beginning the work on making a package... though the program is not
>> quite finished yet.
>> I need everyone that can contribute to translate
>>
>> JWM Settings Manager
>>
>> into their native language, and e-mail it back.
>> This is for the desktop file...  so if you want to also translate
>>
>> Easy configuration of JWM
>>
>> for the Comment
>> and
>>
>> Configuration Tool
>>
>> for the Generic Name
>> I'd appreciate all your help!!
>>
>> -- 
>> Regards
>>
>
> -- 
> Jean-Marc GAILIS
> Président de ViaNET
> /Les voies du Net/
> FAI Associatif en Fais-Le-Toi-Même (FLTM)
> ------------------------------------------------------------------------
>
>
>


-- 
Regards