← Back to team overview

ubuntu-ar team mailing list archive

Re: Traduccion al Español de Ubuntu Weekly Newsletter (UWN)

 

El día 16 de diciembre de 2008 14:25, Miguel Sajnovsky
<sajnovsky@xxxxxxxxx> escribió:
>
>
> El 16 de diciembre de 2008 14:20, Guillermo Lisi <unimix@xxxxxxxxxxxxxxx>
> escribió:
>>
>> Marcelo Poli wrote:
>> >
>> >
>> > 2008/12/16 Guillermo Lisi <unimix@xxxxxxxxxxxxxxx
>> > <mailto:unimix@xxxxxxxxxxxxxxx>>
>> >
>> >     Leyendo las ultimas novedades que surgen en Planet Ubuntu (blogs de
>> >     Ubuntu members) Andres Rodriguez menciona que ha notado que la
>> >     traduccion al Español de esta publicacion de noticias semanales ha
>> > sido
>> >     abandonada por la comunidad latino española
>> >
>> >
>> > Si no recuerdo mal, antes todos los meses había una convocatoria en la
>> > lista de Ubuntu-ar para traducir. Ahora me doy cuenta que hace rato que
>> > no hay movimiento en ese tema.
>> > De última, que se vuelva a hacer acá y después vamos contactando a los
>> > otros LoCos con más tiempo.
>>
>
> Si bien seria facil largarlo desde aca, me parece que sumaria mucho hacerlo
> en conjunto con los otros locos como algo grupal.
>
> No tenemos mucha actividad en conjunto y esto es facil para encarar y ya
> esta armado, no lo hicimos durante tanto tiempo, creo que puede esperar una
> semana mas
>
>
> --
> _______________
> Miguel Sajnovsky
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-ar
> Post to     : ubuntu-ar@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-ar
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>

Espero novedades de lo que pase con las otras LoCos e instrucciones,
ya que soy novato. Si es como dice Juan, de a párrafo por persona, me
sumo. Digo lo de la cantidad de texto por una cuestión de tiempo y
porque mi inglés necesita algunos updates.

Saludos



References