← Back to team overview

ubuntu-il team mailing list archive

Re: סיווג עברית וערבית יחד באובונטו

 

לדעתי זו התעסקות בשטויות. לאינטרנט אין גבולות, והמטרה של קבוצות לוקו היא
לספק תמיכה באיזור ובשפה של המשתמשים. אנחנו אולי באיזור, אבל אנחנו בהחלט
לא שולטים בשפה. השיוך המדיני לא רלוונטי כאן בשום צורה ואין סיבה להתעסק
בפוליטיקה או ב"שפות רשמיות", בסופו של דבר אובונטו היא מיזם התנדבותי שבא
לסייע למשתמשים עד כמה שאפשר. אין סיבה להכריח ערבים ישראלים לקבל סיוע
בעברית, או לצורך העניין רוסים ישראלים, ישראלים דוברי יידיש או צרפתית. אם
יש מספיק משתמשים בישראל שעובדים עם שפה מסויימת, יש היגיון בכך שהם יקימו
קהילת תמיכה ואני מקווה שנדע לתמוך במאמץ הזה ברוח התכנה החופשית.


אבישי


On 06/01/11 12:45, Ziv Leyes wrote:

> עם כל הכבוד לחברינו הערבים, ואני שמח לשמוע שיש קהילה פעילה של ערבים
> בישראל שגם מעורבים באובונטו, ואני לא מנסה ליצור פה מהומות, אבל מדובר
> במדינת ישראל, ומדובר בצוות מקומי שמייצג את ישראל ומוכר ע"י אובונטו
> העולמית, השפה הרשמית של ישראל היא העברית.
> כאשר תקום מדינת פלסטין, הם יכולים לבקש מאובונטו להקים צוות LOCO של
> פלסטין, עד אז, או שהם מסתדרים עם מה שיש או שישתייכו לקהילות דוברות
> ערבית הרבות שיש בעולם, כגון מצרים או ירדן.
> זו דעתי
>
> 2011/1/6 Yaron Shahrabani <sh.yaron@xxxxxxxxx <mailto:sh.yaron@xxxxxxxxx>>
>
>     כאן זה מופיע:
>     http://www.ubuntu.com/support/community/locallanguage#hebrew-arabic
>     הערבים ביקשו הפרדת כוחות:
>     https://bugs.launchpad.net/ubuntu-website/+bug/275971
>     שימו לב לדבר מטריד נוסף: כתובת האתר היא ubuntulinux.org.il
>     <http://ubuntulinux.org.il>, זאת כתובת שאינה ברשות הקהילה והיא
>     מפנה אוטומטית ל־ubuntu.com <http://ubuntu.com>, מה הקטע?
>
>     בברכה,
>     YaronShahrabani
>
>         <Hebrew translator>
>
>
>
>     _______________________________________________
>     Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-il
>     <https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>     Post to     : ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>     <mailto:ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
>     Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-il
>     <https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>     More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-il
> Post to     : ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-il
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

Attachment: smime.p7s
Description: S/MIME Cryptographic Signature


Follow ups

References