ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Oskar Hofmann <redawoiedgar@xxxxxx>]

So schuldigung, hoff des ist jetzt alles angekommen...
Also hab mich da halt mal "Subscribed". Weiß nicht was ich da noch mehr
machen soll/kann.

Gruß!

Am 03.03.2011 18:32, schrieb Jan-Christoph Borchardt:
> Hey Oskar, das mit den Punkten ist nicht so wild. Da das allerdings bei
> der Kontrolle auch gern übersehen wird und du wahrscheinlich weißt, bei
> welchem Programm dir das passiert ist, solltest du vllt. noch Mal
> drüberschauen. Ganz einfach geht das, wenn du in Launchpad nach »...«
> suchst. ;)
> 
> Hast du die Mailingliste eigentlich schon abonniert? Das kannst du auf
> https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Bei Antworten an Themen der Mailingliste musst du die Liste selber auch
> immer als Empfänger festlegen
> (ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) – am besten geht das mit in
> vielen Mailprogrammen vorhandenem »Allen antworten«.
> 
> 
>> Coole Sache hier. Ein großes Danke schonmal.
>> Hab mal versucht n paar Sachen zu übersetzen, hab dann aber gemerkt dass
>> ich das mit den Punkten ... und … vermasselt hab...
>> Weiß nicht wie schlimm das jetzt ist :P
>>
>> Also gut's Nächtle noch!
>>
>> Am 02.03.2011 22:51, schrieb Jan-Christoph Borchardt:
>>> Hallo Oskar, willkommen bei den Übersetzern! :)
>>>
>>> Schön dass du zu uns gefunden hast. Wenn du dir die Wikiseite auf
>>> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators schon angeschaut hast
>>> und
>>> noch Fragen bestehen oder irgendetwas unklar war, frag nur los.
>>>
>>> Du kannst gerne auch an die Mailingliste schreiben, wenn du ein paar
>>> Sachen übersetzt hast und wir die probelesen sollen.
>>>
>>>
>>> Schöne Grüße in den Schwarzwald (momentan noch aus Berlin, in 2 Wochen
>>> bin
>>> ich auch wieder in Stuttgart)
>>>
>>>
>>>
>>>> Guten Tag!
>>>>
>>>> Ich bin 18 Jahre alt, komme aus der Nähe Stuttgarts und will ein Teil
>>>> des Teams werden.
>>>> Meine Motivation dazu ist recht einfach: Ich selber nutze Ubuntu und
>>>> würde gerne helfen, das Projekt weiter voranzubringen.
>>>>
>>>> Sollten noch weitere Fragen bestehen, beantworte ich diese.
>>>>
>>>> Gruß aus'm Schwarzwald!
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
>>>> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
>>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>>
> 
> 
>