ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Patrick Seemann <patsee14@xxxxxxxxx>]

Hallo alle,

ich würde auch für "Skripte" stimmen. Es sieht ja so aus, dass "Skripte"
durchaus eine richtige Schreibweise ist. Ich finde außerdem, dass der
Endbenutzer mit "Skripten" wahrscheinlich wenig anzufangen weiß, da
"Skripte" einfach verbreiteter ist. Wenn ich "skripten" höre, dann würde ich
das eher als ein Verb sehen: skripten = ein skript schreiben :)

gruß,
Patrick

2011/5/23 Hendrik Knackstedt <hendrik.knackstedt@xxxxxxxxxxx>

> Am Montag, den 23.05.2011, 21:25 +0200 schrieb Jonas Endersch:
> > Hallo Helene und Team,
> > laut Wiktionary ist auch Skripte erlaubt:
> > http://de.wiktionary.org/wiki/Skript
> > Einen "echten DUDEN" habe ich leider nicht hier, aber die Online-Ausgabe
> > sagt auch "Skripte[n]": http://www.duden.de/rechtschreibung/Skript
> >
> > Gruß Jonas
>
> Hab gerade mal im aktuellen DUDEN Deutsche Rechtschreibung in der
> gedruckten Ausgabe nachgesehen. Da steht definitiv auch das, was Jonas
> geschrieben hat. Also entweder »Skripte« oder »Skripten«. Wobei ich
> »Skripte« auf jeden Fall besser finde, weil »Skripten« sich einfach
> immer nach Akkusativ und somit nach schlechtem Deutsch anhört.
>
> Grüße,
> Hendrik
>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>