ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[marsu <marsu1@xxxxxx>]

Hallo,

ich weiß nicht ob das Thema noch aktuell ist oder schon eine
Entscheidung gefällt wurde.
Jedenfalls ist hier die Antwort der Sprachberatung, etwas spät,
entschuldigt:

Sehr geehrte Frau Homburg,

vielen Dank für Ihre Anfrage bei der WAHRIG-Sprachberatung.

> laut "WAHRIG Fremdwörterlexikon" gibt es auch die Version Skripte.
> Ist das auch im Deutschen Wörterbuch drin?

Im Zuge der Neuauflage wurde dies bereits korrigiert. In der aktuellen
Ausgabe "Brockhaus WAHRIG Fremdwörterlexikon" werden die beiden
Pluralformen "Skripten" und "mehrere Skripts" aufgeführt. Die Pluralform
mit "-e" findet sich hier nicht mehr.

Mit freundlichen Grüßen

Mareike Riegel
WAHRIG-Sprachberatung

Die WAHRIG-Sprachberatung von wissenmedia erteilt diese Informationen
unter Ausschluss jeglicher Haftung.



So, und jetzt viel Spass beim abstimmen :-)