ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[diegaertnerin@xxxxxx]

Moin,

nun hab' ich meine Vorschläge eingestellt.

Es sind die Nummern 17465-17708.
Bei 'untranslated' ist vieles dazwischen nicht zu sehen, weil bereits bearbeitet.
Deswegen ist es in der Masse deutlich weniger.
Allerdings habe ich die eine oder andere Aufzählung nicht mitgenommen, weil
ich mal wieder nur Bahnhof verstand.

Apropos Aufzählung: ich hab' die Leerzeichen wie gewünscht eingegeben, das
scheint aber nicht angekommen zu sein. Ich kenne mich damit nicht aus, weil es
die ersten Aufzählungen überhaupt sind, die ich eingestellt habe. Gerne lasse
ich mir erzählen, wie das richtig funktioniert.

Danke,
viel Spaß damit

Helene
___________________________________________________________
Schon gehört? WEB.DE hat einen genialen Phishing-Filter in die
Toolbar eingebaut! http://produkte.web.de/go/toolbar