← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

Re: eine Frage zu denPaketbeschreibungen

 

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Ja sicher, Bitmap-Schrift geht genauso, mein Fehler.

Am 27.06.2011 21:14, schrieb diegaertnerin@xxxxxx:
> Hallo Daniel und Dennis,
> 
> 
> tatsächlich hatte ich irgendwo (auf englisch) gefunden, WAS dieses multi-strike bedeutet.
> Nämlich wohl, daß da viele Striche gemacht werden, was beim Chinesischen, um das es da
> geht, auch verständlich ist. Nur hatte ich irgendwie keine Ahnung, wie ich das übersetzen sollte.
> "vielstrichig" ist ja irgendwie nicht so der Brüller...
> 
> Warum aber, Daniel, Bitmapfont? Bitmap-Schrift ist ja ansonsten recht gängig.
> 
> Danke auf jeden Fall für Eure Antworten, dann kann ich die Texte fertig machen und einstellen.
> Ich melde mich dann noch mal, wegen der Nummern.
> 
> Grüße
> Helene
> 
> 
> -----Ursprüngliche Nachricht-----
> Von: "Daniel Schury" <Daniel.Schury@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
> Gesendet: 27.06.2011 14:10:53
> An: ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Betreff: Re: [Ubuntu-l10n-de-community] eine Frage zu den Paketbeschreibungen
> 
> Am 27.06.2011 13:04, schrieb Dennis Baudys:
>>>> Bitmap-Schrift sagt mir was, aber Multi-Strike weiß ich auch gerade nicht. Mal ggf. im Netz recherchieren, was das überhaupt ist.
> 
> Meine kleine Recherche sagt mir, dass man es als Multi-Strike-Bitmapfont
> stehen lassen sollte. Was auch immer genau die Strikes sind, scheint es
> eine bestimmte Art von Bitmapfonts zu sein.
> 
>>
_______________________________________________
Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
Post to : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
> ___________________________________________________________
> Schon gehört? WEB.DE hat einen genialen Phishing-Filter in die
> Toolbar eingebaut! http://produkte.web.de/go/toolbar

- -- 
Freundliche Grüße
Daniel Schury
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAk4JlGEACgkQk7XSfqVgB0qJKQCgph1LOFpJ4dkJx3VPGoHhM+Cc
8ukAn0fNJ/Jh6nG55ruYcybvVVXwe7Q4
=lrza
-----END PGP SIGNATURE-----


References