ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Carsten Gerlach <daswaldhorn@xxxxxx>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hallo,

Am 06.08.2012 18:50, schrieb Daniel Schury:
> Das klingt doch gut :) Einzig mit der Rückportierung bin ich nicht
> ganz so glücklich. Allerdings fällt mir auf die schnelle kein
> untechnischeres Wort für portieren ein. Hat da jemand ne Idee?

Laut [1] muss das auch nicht unbedingt sein; ich weiß auch nicht, ob
"übertragen" hier passen würde.

Gruß, Carsten


[1] http://de.wiktionary.org/wiki/portieren


- -- 
Hier ist mein öffentlicher GPG-Schlüssel:
http://daswaldhorn.piranho.de/gpg/
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iEYEARECAAYFAlAgIdUACgkQ6SlDN6cxaI717ACePqSvDWshfPH/VXUbrsgyhJU0
KGoAnRGtS0TTbVaEKspBUwHYczNBFtWH
=13jf
-----END PGP SIGNATURE-----