ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Phillip Sz <phillip.szelat@xxxxxxxxx>]

Hallo,
> So OK?

ja, aller best. Sage auch immer gerne Bescheid, wenn was 
Reviewed/Besprochen werden soll.

> Werden die Translations für utopic eigentlich gebranched? Und wenn 
ja, wann?

Ja, und es wird auch noch ein Update für trusty geben. (Wann steht 
noch nicht, so weit ich weiß)
Zum Zeitplan von Utopic: 

https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/ReleaseSchedule

also der 9 Oktober für die von dir genannten Pakete. (kann sich aber 
immer noch nach hinten schieben)
Ich habe auch schon mal eine Seite für utopic im wiki angelegt (1), 
diese muss aber noch überarbeitet werden.
Aber gerade wird ja so oder so noch im Launchpad unter trusty 
übersetzt.

1: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuGermanTranslators/Utopic

Phillip

Am So, 11. Mai, 2014 um 3:55 schrieb Joachim Altmann 
<joachim_altmann@xxxxxxxx>:
> Hallo Kollegen,
>
> ich konnte am letzten Sonntag zum Chat nicht, aber es war ja nichts 
> wesentliches zu klären, habe im Archiv nachgesehen.
>
> Ist es zum weiteren Vorgehen OK, wenn ich mir aus den Übersetzungen 
> die ubuntu-help und exiv2 Übersetzungen schnappe? Ich würde mir 
> diese dann komplett durchsehen, also auch prüfen, ob existierende 
> Übersetzungen angepasst werden könnten. Wenn mir etwas 
> systematisches auffällt, schlage ich Anpassungen oder Ergänzungen 
> der Standardübersetzungen vor. So OK?
>
> Werden die Translations für utopic eigentlich gebranched? Und wenn 
> ja, wann?
>
> Ciao, Joachim
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> Post to     : ubuntu-l10n-de-community@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-de-community
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp