← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

Re: Call for testing: langpack updates for 20.04.2


Hi Gunnar and who it concerns!

I just finished testing the German translations. Unfortunately there
were dozens of strings not yet translated in snap-store and minor errors
in the German translation elsewhere.

These should be OK now!

Could you please re-do the German language pack? I hope it's not too
late, because I just saw 2021-01-27 as the dead line but not the exact

Btw. I cannot edit the page


to sign German translations off.

Best Regards,

Dennis Baudys

Am 22.01.21 um 20:51 schrieb Gunnar Hjalmarsson:
> Hello translators!
> I'm here again with a plea to help with testing new language packs.
> However, from now on we'll do it differently than previously.
> Updated language packs are available in focal-proposed as version
> 1:20.04+20210121. They will be moved to focal-updates on 2021-01-28 for
> all languages except those languages where we identify issues with the
> proposed language packs.
> As a prevention measure you can help out by installing the language
> packs for your language from focal-proposed and report here any issues
> you see which might be related to the updated translations. Then the
> language-packs for that language won't be moved to focal-updates until
> the issues have been considered and/or resolved.
> The names of the language packs which have been copied to focal-proposed
> are:
>   language-pack-XX
>   language-pack-XX-base
>   language-pack-gnome-XX
>   language-pack-gnome-XX-base
> where 'XX' is the language code.
> The steps on the previously used wiki page:
> https://wiki.ubuntu.com/Translations/LanguagePackUpdatesQA
> may serve as a hint on what to keep an eye on when testing. If you find
> issues, please report them here by 2021-01-27.

Dennis Baudys

      email: thecondor@xxxxxxxx
 GPG key-ID: E4A9FB08
fingerprint: CB9A 86FF 1C20 0426 3912
             0276 3A78 E23F E4A9 FB08

Prüfer im deutschen Ubuntu-Übersetzer-Team

  launchpad: ~thecondordb

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

Follow ups