ubuntu-l10n-ug team mailing list archive

[Eagle Burkut <eagle.burkut@xxxxxxxxx>]

Essalamu eleykum, Gheyret ependim we kopchilik,

Gerche hazir wetendiki tor qismen eslige kelgen bolsimu, burunqidek
kopchilik behuzur pikir almashturup, muzakire elip baralaydighan
waqitlar kelmeske ketip qaldi. Yeqinda men kunupka taxtisi heqqide
Uighursoft bilen qisqiche alaqe qildim. Alaqe netijisidin shuni hes
qildimki, "kopchilik burun konup ketken" digen bahana bilenla, bu
kunupka taxtisini islah qilish ishidin asasen muzakirliship netije
chiqirish mumkin bolmighudek.

Mening hazirche hes qilghinim, mushu yerde peqet Ubuntu diki kunupka
taxtisini muzakire qiliwatqandikin, bu yerge jem bolghan 4 imiz
(Gheyret, Abdusalam, Kumush'oq, Burkut) muzakiriliship, birer islah
layihesini wujutqa chiqirish imkaniyiti bolsa, bu ishqa waqtimizni
serp qilayli. Bolmisa, (netije chiqmaydighan ishqa) waqtimizni israp
qilmay, waqtimizni bashqa ishqa serp qilaylimikin dep oylidim.

Weten ichidikiler bilen hazirqi halette muzakireliship, bir ish
qilimiz disek, bu ishtin nechche yilghiche birer netije chiqishigha
mening kozum yetmidi. Uighursoft ning ALKATIP kunupka taxtisidiki bezi
orunlashturushqa pikrimni bersem, ular: "Bizning bu nersini kunige
kamida 100 din artuq adem chushurup ishlitiwatidu, burunqinimu
oylashqanda, 100,000 nusqigha berip qaldi deyishkimu bolidu. Shunga
uni aldirap ozgertmeymiz" dep jawap berdi.

Shunga bundaq birer chong hemkarliq emdi wujutqa chiqishi natayin. Hem
burunqi kishilirimizning kopi hazir arimizda yaki torda yoq. Shunga
mushu yerdiki 4 imiz muzakiriliship, birer yengi layiheni wujutqa
chiqiralisaq, we burunqi kona layiheni ozgertmey, 2 kunupka taxtisi
qilip, shuni Ubuntu gha qoshush yolini tutsaq bu sel aqilane chare
bolidighan oxshaydu. Uningdin bashqisigha mening kozum yetmidi.

2010/5/24 Gheyret T. Kenji <gheyret@xxxxxxxxx>:
> Essalamueleykum Burkut ependi,