← Back to team overview

ubuntu-l10n-vec team mailing list archive

Re: Come aver davanti sia la stringa in inglese che quela tradota in italiano

 

Ottimo Consiglio grazie!

Nicola

Inviato da iPod

Il giorno 17/dic/2010, alle ore 11:02, Loris Pederiva <loris.pederiva@xxxxxxxxx> ha scritto:

> Ciao tosi,
> 
> penso che a chi che no lo ha già fat, podarìe interessar come far a tradurre avendo davanti sia la stringa in inglese che quela già tradotta in italiano.
> L'è 'na monada:
> 
> 1) Andar qua: https://translations.launchpad.net/+editmylanguages e, oltre a "Venetian" esser siguri de aver selezionà anca la lingua italiana
> 
> 2) Basta. Ades, quando che andee in te la pagina delle traduzion, basta sceglier su in cima "Italian" dove che l'è scrit "using" e fracar el botòn "Change"
> 
> Bon lavoro a tuti!
> 
> Loris
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-vec
> Post to     : ubuntu-l10n-vec@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-vec
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp

References